goleada
/ɡoleˈada/
dişil
İSPANYOLCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulgoleadas
Tanım
•rout, hammering, thrashing, trouncing, beating, barrage of goals (scoring many goals) · rout, landslide (with big margins, with a lot)
Diğer Dillerde
Almancaerdrutschartiger Sieg, Erdrutschsieg, überwältigender Sieg
hoher Wahlsieg einer Partei, der durch eine unvorhergesehene, einschneidende Verschiebung von Wählerstimmen ausgelöst wurde
debacle (break-up of ice dam) · debacle (fiasco) · the French defeat in the Battle of France (May–June 1940)
çekim: çoğul débâcles
köken: Deverbal from débâcler.
Blaise Cendrars, auteur de "La main coupée" et "L'homme foudroyé", s'était retiré à Aix lors de la débâcle. Il y réapprit le goût d'écrire.
İtalyancaa valanga, sbarattare, vittoria schiacciante
to rout (defeat in a disorderly manner)
çekim: geçmiş sbarattàto · ortaç sbarattàto · şimdiki sbaràtta · ulaç sbarattànte
Rusçaразби́ть на́голову
Portekizcedesbaratar, lavada /dez.ba.ɾaˈta(ʁ)/
to squander, to dissipate · to disperse · defeat
çekim: geçmiş desbaratei · ortaç desbaratado · şimdiki desbarata
köken: From des- + baratar. Compare Sicilian sbarattari.
Japonca地滑り的勝利, 潰走させる
Korece압도적인 승리
Lehçerozgromienie, walne zwycięstwo
Finceäänivyöry, karjaista, karjunta, lyödä, lyöminen, pakottaa perääntymään /ˈæːniˌʋyø̯ry/
landslide (vote won by a wide or overwhelming majority)
çekim: çoğul äänivyöryt · tamlayan äänivyöryn
köken: ääni + vyöry
Çekçedebakl, drtivá porážka, porazit na hlavu, převálcovat, rozdrtit, rozprášit (eril) /ˈdɛbakl̩/
debacle crushing defeat (event or enterprise that ends suddenly and disastrously)
çekim: çoğul debakly · tamlayan debaklu
eş: fiasko, selhání, porážka, prohra, katastrofa, neúspěch
köken: Borrowed from French débâcle.
Voliči dali vinu za tento debakl republikánům.
Dancajordskredssejr
Bulgarcaпоражение, разгром, разгромявам
Taycaชนะขาดลอย, นอนมา /nɔːn˧.maː˧/
to gain victory or success easily; to not have to do much or struggle in order to win or succeed.
köken: From นอน (nɔɔn, “to lie”) + มา (maa, “to come (in); in; towards (the speaker's direction); etc”); literally "to lie in" or "to come in lying [down]".
เลือกตั้งเยอรมนี แมร์เคิลนอนมาอีกสมัยหรือไม่
เริ่มแล้วเลือกตั้งทั่วไปกัมพูชา คาดฮุน เซน นอนมา
ประสงค์นอนมาปลัดคลัง
Galiçyacavitoria esmagadora
break, burst, eruption · defeat, rout (act of defeating and breaking up an army or another opponent) · loud report, explosion
çekim: çoğul maidhmeanna · tamlayan maidhme
köken: From Old Irish maidm, verbal noun of maidid. The verb is denominal from the verbal noun, while the rare synonym maígh comes directly from the Old Irish verb.
aile: maidhm bháistí, maidhm rabharta, maidhm sheicne, maidhm shléibhe, maidhm shneachta, maidhm thalún, maidhm thaoide, maidhm thoinne, maidhm thuile
cmn击退, 擊潰 /击溃
grcτροπή
Etimoloji
From golear + -ada.