galardonar

/ɡalaɾdoˈnaɾ/

İSPANYOLCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişgalardoné

ortaçgalardonado

şimdikigalardona

Tanım

•to award

Diğer Dillerde

AlmancaLaureat , Laureatin

Wissenschaftler oder Künstler, der mit einem Preis ausgezeichnet worden ist

Fransızcalauréat , lauréate /lɔ.ʁe.a/

prizewinning

çekim: çoğul lauréats

köken: Borrowed from Latin laureātus.

İtalyancalaureata , laureato , premiare (dişil)

feminine singular of laureato

çekim: çoğul laureate

Rusçaвенча́ть, лауреа́т, лауреа́тка, уве́нчанный, увенча́ть, уве́нчивать

Kazakçaлауреат

laureate, prizewinner

çekim: çoğul лауреаттар · tamlayan лауреаттың

köken: Borrowed from Russian лауреа́т (laureát), from French lauréat, from Latin laureatus.

Özbekçelaureat

Kırgızcaлауреат

Felemenkçelaureaat , prijswinnaar

een bekroond kunstenaar, wetenschapper of sporter

eş: prijswinnaar

Portekizcecontemplar , laureado , laurear , premiar /kõ.tẽˈpla(ʁ)/

to behold (to look at with awe) · to contemplate (think about something in a concentrated manner)

çekim: geçmiş contemplei · ortaç contemplado · şimdiki contempla

köken: Borrowed from Latin contemplāre.

Yunancaαπονέμω , δαφνοστεφής

to award, grant, confer

çekim: geçmiş απένειμα

eş: δίνω, αποδίδω

aile: απονομή

Japonca受賞者 /d͡ʑɨɕo̞ːɕa̠/

one who receives a prize · winner

köken: 受賞(じゅしょう) (jushō) + 者(しゃ) (-sha)

Korece수상자 /sʰusʰa̠ŋd͡ʑa̠/

winner

köken: Sino-Korean word from 受賞者.

İsveççelagerkransa, lagerkransad, lagerkröna, lagerkrönt

Lehçelaureat , laureatka , uwieńczać, uwieńczony, uwieńczyć (eril) /lawˈrɛ.at/

laureate (one crowned with laurel) · laureate, prizewinner

çekim: çoğul laureaci · tamlayan laureata

eş: zwycięzca, poeta laureatus

köken: Etymology tree Latin laurea Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Latin -ātus Latin laureatuslbor. Polish laureat Learned borrowing from Latin laureatus.

Ukraynacaлауреа́т, лауреа́тка

Fincepalkinnon saaja, palkita /ˈpɑlkitɑˣ/

to reward · to award

çekim: geçmiş palkinnut · şimdiki palkitsee · ulaç palkitseva

köken: palkka (“pay, compensation”) + -ita. Cognates include Karelian palkita.

aile: palkinta, palkinto, palkitseminen, palkitseva

Çekçelaureát, laureátka, nositel, nositelka (eril) /ˈlau̯rɛaːt/

laureate

çekim: çoğul laureáti · tamlayan laureáta

eş: oceněný, nositel

köken: Borrowed from Latin laureatus.

Rumencedecide , premia /deˈt͡ʃi.de/

to decide

çekim: geçmiş decis · ortaç decis · şimdiki să decidă

köken: Borrowed from French décider, from Latin dēcidō.

Macarcababérkoszorús, díjas, díjazott, díjnyertes, kitüntetett, koszorús /ˈdiːjɲɛrtɛʃ/

prize-winning, prizewinning (having won at least one prize)

çekim: çoğul díjnyertesek

köken: díj + nyertes

Latinceaddīcō

Bulgarcaлауреа́т, лауреа́тка, награждавам, увенча́вам, увенча́н, увенча́я

Slovakçalaureát, laureátka, nositeľ, nositeľka

Litvancalaureatas

Letoncalaureāts

Estoncalaureaat

Katalancaguardonar , premiar /ɡwər.doˈna/

to award (a prize)

çekim: geçmiş guardoní · ortaç guardonat · şimdiki guardona

köken: From guardó + -ar.

Ermeniceդափնեկիր /dɑpʰneˈkiɾ/

laureate

çekim: çoğul դափնեկիրներ

köken: դափնի (dapʻni) + -ա- (-a-) + կրել (krel)

Gürcüceლაურეატი /ɫäuɾe̞ätʼi/

laureate

çekim: çoğul ლაურეატები · tamlayan ლაურეატის

köken: From Latin.

Etimoloji

From galardón + -ar.