uwieńczać

/uˈvjɛɲ.t͡ʂat͡ɕ/

LEHÇE → TR

Çekim Tablosu

geçmişuwieńczano

şimdikiuwieńcza

Tanım

•to have the results of something crowned with success · to decorate or crown something with a wreath · to award someone with a laurel wreath

Diğer Dillerde

AlmancaLaureat , Laureatin

Wissenschaftler oder Künstler, der mit einem Preis ausgezeichnet worden ist

Fransızcalauréat , lauréate /lɔ.ʁe.a/

prizewinning

çekim: çoğul lauréats

köken: Borrowed from Latin laureātus.

İspanyolcagalardonado , galardonar , ganador , laureado , laurear /ɡalaɾdoˈnado/

past participle of galardonar

İtalyancalaureata , laureato (dişil)

feminine singular of laureato

çekim: çoğul laureate

Rusçaвенча́ть, лауреа́т, лауреа́тка, уве́нчанный, увенча́ть, уве́нчивать

Kazakçaлауреат

laureate, prizewinner

çekim: çoğul лауреаттар · tamlayan лауреаттың

köken: Borrowed from Russian лауреа́т (laureát), from French lauréat, from Latin laureatus.

Özbekçelaureat

Kırgızcaлауреат

Felemenkçelaureaat , prijswinnaar

een bekroond kunstenaar, wetenschapper of sporter

eş: prijswinnaar

Portekizcelaureado , laurear

particípio do verbo laurear

Yunancaδαφνοστεφής

άλλη μορφή του δαφνοστεφανωμένος

Japonca受賞者 /d͡ʑɨɕo̞ːɕa̠/

one who receives a prize · winner

köken: 受賞(じゅしょう) (jushō) + 者(しゃ) (-sha)

Korece수상자 /sʰusʰa̠ŋd͡ʑa̠/

winner

köken: Sino-Korean word from 受賞者.

İsveççelagerkransa, lagerkransad, lagerkröna, lagerkrönt

Ukraynacaлауреа́т, лауреа́тка

Fincepalkinnon saaja

Çekçelaureát, laureátka, nositel, nositelka (eril) /ˈlau̯rɛaːt/

laureate

çekim: çoğul laureáti · tamlayan laureáta

eş: oceněný, nositel

köken: Borrowed from Latin laureatus.

Macarcababérkoszorús, díjas, díjazott, díjnyertes, kitüntetett, koszorús /ˈdiːjɲɛrtɛʃ/

prize-winning, prizewinning (having won at least one prize)

çekim: çoğul díjnyertesek

köken: díj + nyertes

Bulgarcaлауреа́т, лауреа́тка, увенча́вам, увенча́н, увенча́я

Slovakçalaureát, laureátka, nositeľ, nositeľka

Litvancalaureatas

Letoncalaureāts

Estoncalaureaat

Ermeniceդափնեկիր /dɑpʰneˈkiɾ/

laureate

çekim: çoğul դափնեկիրներ

köken: դափնի (dapʻni) + -ա- (-a-) + կրել (krel)

Gürcüceლაურეატი /ɫäuɾe̞ätʼi/

laureate

çekim: çoğul ლაურეატები · tamlayan ლაურეატის

köken: From Latin.

Esperantolaŭreato /lau̯reˈato/

laureate

çekim: çoğul laŭreatoj

Belarusçaлаўрэа́т, лаўрэа́тка

Makedoncaлавро́носец, лауреа́т, лауреа́тка, у́венча, у́венчан, уве́нчува

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ew Proto-Balto-Slavic *au Proto-Slavic *u Proto-Slavic *u- Old Polish u- Polish u- Proto-Indo-European *woyh₁níkos Proto-Balto-Slavic *waiˀníkas Proto-Slavic *věnьcь Old Polish wieniec Polish wieniec Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Old Polish -ić Polish -ić Polish -yć Polish wieńczyć Polish…