Eş/Zıt

fecundo

/feˈkundo/

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "fecundo" kelimesi Türkçe'de bitek, doğurgan, feyyaz, gür, mahsuldar anlamına gelir.

Çeviri

Genelbitek

Geneldoğurgan

Genelfeyyaz

Genelgür

Genelmahsuldar

Genelverimli

Tanım

•fertile

Diğer Dillerde

Almancafruchtbar

fertile · fruitful, prolific

çekim: karşılaştırma fruchtbarer · üstünlük am fruchtbarsten

köken: Frucht + -bar

aile: Fruchtbarkeit

Fransızcafécond /fe.kɔ̃/

fertile (able to procreate) · fecund · fruit-bearing

eş: fertile, riche, abondant

zıt: infécond

köken: Learned borrowing from Latin fēcundus.

Rusçaплодови́тый

Macarcatermékeny /ˈtɛrmeːkɛɲ/

rich, fertile, productive, fruitful (capable of growing abundant crops) · fertile, fecund (capable of reproducing) · productive, prolific, fertile (producing results or works in abundance)

çekim: karşılaştırma termékenyebb · üstünlük legtermékenyebb

köken: terem (“to yield, produce”) + -ékeny (adjective-forming suffix denoting ability or tendency)

aile: termékenyen, termékenyít → megtermékenyít, termékenység, termékenyül → megtermékenyül

termékeny talaj

termékeny író

termékeny képző

Latincefēcundus

Dancafrugtbar /frɔɡtbar/

fertile · fruitful

çekim: karşılaştırma mere frugtbar · üstünlük mest frugtbar

köken: From frugt (“fruit”) + -bar, from Middle Low German vruchtbar (“frugiferous”). Cognate with Dutch vruchtbaar and German fruchtbar.

aile: frugtbargøre, frugtbarhed

Bulgarcaплодовит

Letoncaauglīgs , vaislīgs

fertile, fruitful, productive (which grows quickly, which thrives; from which one obtains a good harvest) · fertile, fruitful (which helps, favors growth, productivity) · fruitful, fertile (which favors the development of some process or event; which yields good, valuable results)

çekim: karşılaştırma auglīgāks · üstünlük visauglīgākais

eş: dāsns, produktīvs, ražīgs, ražens, rasmīgs

köken: From auglis (“fruit”) + -īgs.

aile: auglīgums

auglīga zemeņu šķirne

bieži redzami kilometriem gari, auglīgi vīna dārzi

auglīga zeme

İrlandacabisiúil

productive · fecund, prolific

çekim: karşılaştırma bisiúla · üstünlük is bisiúla

aile: bisiúlacht

Ermeniceպտղաբեր, պտղավետ /pətʁɑˈbeɾ/