dedicatoria ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

Tanım

Diğer Diller

dedicatoria

dişil

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "dedicatoria" kelimesi Türkçe'de ithaf anlamına gelir.

Çeviri

Genelithaf

Çekim Tablosu

çoğuldedicatorias

Tanım

•dedication (a note prefixed to a work of art)

Diğer Dillerde

AlmancaWidmung , Zueignung (dişil) /ˈvɪtmʊŋ/

dedication

çekim: çoğul Widmungen · tamlayan Widmungen

eş: Zuwendung

Fransızcadédicace (dişil)

dedication (in a book)

çekim: çoğul dédicaces

eş: cassedédi, kassded

İtalyancadedica , dedicazione (dişil) /ˈdɛ.di.ka/

dedication · posy (motto inscribed inside a ring)

çekim: çoğul dediche

eş: consacrazione, dedicazione, intitolazione, offerta, dono, dedicatoria

Rusçaна́дпись , посвяще́ние

Arapçaإِهْدَاء

Felemenkçededicatie , ex libris , toewijding (dişil) /deː.diˈkaː.(t)si/

dedication (state of being dedicated) · dedication (act or process of dedicating)

çekim: çoğul dedicaties

eş: toewijding, opdracht

köken: From Latin dēdicātiō. Equivalent to dediceren + -atie.

Portekizcededicatória (dişil) /de.d͡ʒi.kaˈtɔ.ɾi.ɐ/

inscription (dedication in a book)

çekim: çoğul dedicatórias

Yunancaαφιέρωση (dişil)

dedication (inscription in book, etc) · dedication (acting with purpose)

çekim: çoğul αφιερώσεις · tamlayan αφιέρωσης

İsveççehälsning , tillägnan

a greeting (in person) · a greeting, regards (passed-on greeting) · the action of greeting someone

çekim: çoğul hälsningar · tamlayan hälsnings

köken: hälsa (“greet”) + -ning (“-ing”)

aile: hälsningsfras

att besvara en hälsning

Hon skickar varma hälsningar

Lehçededykacja , poświęcenie (dişil) /dɛ.dɘˈka.t͡sja/

dedication (note prefixed to a work of art)

çekim: çoğul dedykacje · tamlayan dedykacji

eş: autograf, dedykata

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Latin dē- Latin dicō Latin dēdicō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin dēdicātiōlbor. Polish dedykacja Learned borrowing from Latin dēdicātiō.

Finceomistuskirjoitus /ˈomistusˌkirjoi̯tus/

acknowledgment (written expression of gratitude) · dedication (note prefixed to a work of art)

çekim: çoğul omistuskirjoitukset · tamlayan omistuskirjoituksen

köken: omistus + kirjoitus

Çekçevěnování (nötr) /ˈvjɛnovaːɲiː/

verbal noun of věnovat · dedication · inscription

çekim: çoğul věnováním

köken: From věnovat + -ání.

Rumencededicație (dişil)

dedication

çekim: çoğul dedicații · tamlayan dedicații

köken: Borrowed from Latin dedicatio. Equivalent to dedica + -ție.

İbraniceהקדשה

Norveççededikasjon

Endonezcebakti , dedikasi /ˈbakti/

reverence · devotion

çekim: çoğul bakti-bakti

eş: hormat, tunduk, setia

köken: From Malay bakti, from Old Malay bhakti, from Sanskrit भक्ति (bhakti).

aile: berbakti, kebaktian, membaktikan, pembaktian

Bulgarcaпосвещение

Katalancadedicatòria (dişil) /də.ði.kəˈtɔ.ɾi.ə/

dedication (a note prefixed to a work of art)

çekim: çoğul dedicatòries

İrlandacatíolacadh (eril) /ˈtʲiəl̪ˠəkə/

verbal noun of tíolaic · gift (especially a divine one) · conveyance (instrument transferring title)

çekim: çoğul tíolacthaí · tamlayan tíolactha

köken: From Middle Irish tidlacad, an adaptation under the influence of the verbal noun suffix -ad (modern -adh) of tidlacan, which was dissimilated and metathesized from Old Irish tindnacol. Doublet of tionlacan.

seacht dtíolacthaí an Spioraid Naoimh

Gürcüceმიძღვნა /mid͡zʁʷnä/

consecration, dedication, bestow, consecrate, dedicate

çekim: çoğul მიძღვნები · tamlayan მიძღვნის

Tagalogcapatungkol

Malaycadedikasi

Esperantodediĉo /deˈdit͡ʃo/

dedication

çekim: çoğul dediĉoj

Makedoncaпосвета (dişil) /ˈpɔsvɛta/

dedication

çekim: çoğul посвети