Ana içeriğe geç
Sözlük

cowshin

İSKOÇÇA → TR
İskoçça "cowshin" kelimesi Türkçe'de sakinleştirmek, yatıştırmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelsakinleştirmek
Genelyatıştırmak

Diğer Dillerde

to appease, to soothe, to mollify
çekim: geçmiş besänftigte · ortaç besänftigt · şimdiki besänftigt · ulaç besänftigend
köken: From be- + sanft + -ig + -en
Fransızcaapaiser, calmer /a.pɛ.ze/
to mollify; to appease, pacify, calm
çekim: geçmiş apaisé · ortaç apaisé · şimdiki apaise · ulaç apaisant
eş: accoiser, calmer, détendre, tranquilliser
köken: Inherited from Old French apaisier, from paiz, pais (“peace”).
aile: apaisable, apaisant, apaisement
İspanyolcaapaciguar, calmar, sosegar /apaθiˈɡwaɾ/
to pacify, to appease, to defuse, to placate, to mollify, to ease, to allay, to assuage · to calm down
çekim: geçmiş apacigüé · ortaç apaciguado · şimdiki apacigua
eş: aquietar, pacificar, sosegar
köken: Inherited from Latin pācificāre (“to appease, to pacify; to negotiate”). Doublet of pacificar. Cognate with English pacify.
aile: apaciguador, apaciguamiento
Portekizceacalmar /a.kawˈma(ʁ)/
to calm; to calm down (to make calm) · to calm down (to become calm) · to calm down (to become less agitated)
çekim: geçmiş acalmei · ortaç acalmado · şimdiki acalma
köken: From a- + calmo (“calm”) + -ar.
aile: acalmação
Acalme seus filhos, senão expulso vocês da loja.
Dessa janela, sozinha / Olhar a cidade me acalma
Tomei um chá para me acalmar.
İsveççelugna
inflection of lugn: · plural
çekim: geçmiş lugnade · ortaç lugnad · ulaç lugnande
köken: lugn + -a
De lugnade honom med försäkringar om att hans son var oskadd
Lugna dig!
Lehçeuspokajać, uspokoić /u.spɔˈka.jat͡ɕ/
to calm, to soothe, to quiet (to make calm) · to calm down (to become less excited) · to clear up (to dissipate, to become calm)
çekim: geçmiş uspokajano · şimdiki uspokaja
eş: łagodzić, lać oliwę na wzburzone morze, uciszać, wyciszać, opanowywać, radzić sobie z czymś
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ew Proto-Balto-Slavic *au Proto-Slavic *u Proto-Slavic *u- Old Polish u- Polish u- Proto-Indo-European *h₁wes- Proto-Indo-European *-us Proto-Indo-European *h₁wésus? Proto-Indo-European *h₁es-? Proto-Indo-European *h₁su- Proto-Balto-Slavic *su- Proto-Slavic *sъ- Old Polish s- Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó…
Ukraynacaвгамовувати, заспокоювати /zɐspɔˈkɔjʊʋɐte/
to calm, to calm down, to soothe, to assuage, to lull · to appease, to mollify, to pacify, to placate, to quell
çekim: geçmiş заспоко́юваний · şimdiki заспоко́ює
köken: From заспоко́їти (zaspokójity) + -ювати (-juvaty), Compare Belarusian заспако́йваць (zaspakójvacʹ), Polish zaspokajać.
aile: заспоко́ювання, заспоко́юватися
Fincerauhoitella, rauhoittaa /ˈrɑu̯hoi̯telːɑˣ/
To pacify, appease, reassure, calm (down), quiet (down) (in a continuous or indifferent manner).
çekim: geçmiş rauhoitellut · şimdiki rauhoittelee · ulaç rauhoitteleva
köken: From rauhoittaa + -ella.
Çekçeuklidnit, utišit /ˈuklɪdɲɪt/
to calm, to calm down · to calm down
çekim: geçmiş uklidnivše · ortaç uklidnila · şimdiki uklidní
eş: utišit, zklidnit
köken: From u- + klidný + -it.
aile: uklidnění
İbraniceשִׁכֵּךְ
Latincesēdō
Bulgarcaуспокоявам, уталожвам /ospokoˈja̟vɐm/
to calm, to ease · to calm down, to relax · to lighten, to be soothed
çekim: geçmiş none · ortaç успокоя́ван · şimdiki успокоя́ва · ulaç успокоя́ващ
Още докато успокоявах на пациента болката, осетих как той се влошава.
Успокой се!
Накрая, успокояващата се буря не представляваше никакъв проблем.
Oksitancaapasimar, calmar
to soothe, calm
cmn使平靜 /使平静, 安慰, 安撫 /安抚, 平定, 撫慰 /抚慰
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod