pedestrian crossing, crosswalk
çekim: çoğul Fußgängerübergänge · tamlayan Fußgängerüberganges
eş: Fußgängerstreifen, Fussgängerstreifen, Fußgängerüberweg, Fußgeherübergang, Schutzweg, Fußgängerschutzweg
köken: Fußgänger + Übergang
pedestrian crossing delimited by two parallel lines of slightly rounded nailheads or rivet heads · pedestrian crossing
çekim: çoğul passages cloutés
eş: clous, passage protégé, passage piéton
köken: Literally, “nailed passage”, from the use of large nailheads to delimit the crossing.
crossroads, crossing, intersection (a place where one road crosses another; an intersection of two or more roads) · crossing, (action of crossing or traversing (a room, street, sea, etc.), or time elapsed for it) · crosswalk
çekim: çoğul cruces
eş: cruzamiento, entrecruzamiento
köken: Deverbal from cruzar.
aile: cruce peatonal, luz de cruce
🔊 el cruce de piernas
pedestrian crossing
çekim: çoğul attraversamenti pedonali
Rusça 🔊 зе́бра , пешехо́дный перехо́д
Arapça 🔊 عُبُورُ الْمُشَاة , مَمَرُّ الرَّاجِلِينَ
Azerice 🔊 piyada keçidi , yayaq keçidi
a crossing, a place where one can cross something (e.g. a road, body of water)
çekim: çoğul oversteekplaatsen
köken: Compound of oversteken + plaats.
band, strip · belt, ribbon, strap, sash · track (on a record)
çekim: çoğul faixas
eş: faixa de pedestres
köken: From Old Galician-Portuguese faixa, from Latin fascia (“strip, ribbon”). Doublet of fáscia.
aile: enfaixar, faixa de asteroides, faixa de Caspary, faixa de domínio, faixa de frequência, Faixa de Gaza, faixa de Möbius, faixa de ônibus, faixa de pedestres, faixa equatorial
🔊 Ele trazia uma faixa vermelha cruzada ao peito.
🔊 Esta é a minha faixa favorita no disco inteiro.
pedestrian crossing
çekim: çoğul διαβάσεις πεζών
eş: πεζοδιάβαση
Japonca 🔊 横断歩道 /o̞ːdã̠ɰ̃ho̞do̞ː/ crosswalk, pedestrian crossing, zebra crossing
köken: From 横(おう)断(だん) (ōdan, “crossing”) + 歩(ほ)道(どう) (hodō, “walkway”).
Korece 🔊 횡단보도 /ɸwe̞ŋda̠nbo̞do̞/ crosswalk, pedestrian crossing, zebra crossing
köken: Sino-Korean word from 橫斷步道, from 橫斷 (“crossing”) + 步道 (“sidewalk”).
crosswalk, pedestrian crossing
çekim: çoğul övergångsställen · tamlayan övergångsställes
köken: From övergång + -s- + ställe.
crosswalk, pedestrian crossing, zebra crossing (pedestrian crossing featuring broad white stripes)
çekim: çoğul przejścia dla pieszych · tamlayan przejścia dla pieszych
eş: pasy, zebra
köken: Literally, “crossing for pedestrians”.
Ukraynaca 🔊 зе́бра , пішохі́дний перехі́д
Hintçe 🔊 पैदल पारपथ , पैदल यात्री क्रॉसिंग
crosswalk, pedestrian crossing
çekim: çoğul suojatiet · tamlayan suojatien
köken: suoja + tie
pedestrian crossing, crosswalk, zebra crossing
pedestrian crossing, zebra crossing
çekim: çoğul treceri de pietoni
crosswalk (US), pedestrian crossing, zebra crossing
çekim: çoğul gyalogátkelőhelyek
köken: gyalog + átkelőhely
İbranice 🔊 מַעֲבַר חֲצִיָּה
pedestrian crossing
çekim: çoğul fodgængerfelter · tamlayan fodgængerfelts
köken: Compound of fodgænger + felt.
Norveççe 🔊 fotgjengerfelt , fotgjengerovergang , gangfelt , sebrastripe
Endonezce 🔊 (tempat) penyeberangan pejalan kaki , jalur pejalan kaki , penyeberangan jalan
Vietnamca 🔊 lối qua đường cho người đi bộ
Bulgarca 🔊 пешехо́дна пъте́ка