talmhaí
eril
İRLANDACA → TR
İrlandaca "talmhaí" kelimesi Türkçe'de tarımcı, ziraatçi anlamına gelir.
Çeviri
Geneltarımcı
Genelziraatçi
Çekim Tablosu
çoğultalmhaithe
tamlayantalmhaithe
Tanım
•agriculturist · husbandman
Diğer Dillerde
past participle of dringen
çekim: karşılaştırma gedrungener · üstünlük am gedrungensten
köken: From Middle High German gedrungen, from Old High German gidrungan.
Fransızcaagriculteur, trapu (eril) /a.ɡʁi.kyl.tœʁ/
farmer (person who works the land or who keeps livestock)
çekim: çoğul agriculteurs
eş: cultivateur, éleveur, exploitant agricole, fermier, laboureur, paysan
köken: From Middle French agriculteur, borrowed from Latin agricultor.
İspanyolcaagricultor, agricultora, rebolludo, redoblado, rehecho, rollizo /aɡɾikulˈtoɾ/
agricultural
çekim: çoğul agricultores
eş: labrador
köken: Borrowed from Latin agricultor.
İtalyancaagricoltore (eril) /a.ɡri.kolˈto.re/
farmer
çekim: çoğul agricoltori
eş: colono, coltivatore, contadino, fattore, mezzadro, fittavolo
köken: From Latin agricultōrem.
Rusçaкорена́стый
Felemenkçegedrongen
past participle of dringen
Portekizceagricultor (eril) /a.ɡɾi.kuwˈtoʁ/
farmer
çekim: çoğul agricultores
köken: From Latin agricultor.
Korece다부지다 /ta̠bud͡ʑida̠/
to be stocky, to be robust, to be of solid build · to be firm, to be determined, to be sturdy
빼빼 마른 그는 다부진 사람을 부러워했다.
키는 작았지만 왜소해 보이지 않았는데 아마도 짧은 목과 다부진 어깨 때문인 듯했다.
İsveççelantbrukare
an agriculturist, a farmer
çekim: çoğul lantbrukares · tamlayan lantbrukares
köken: Affix of lantbruk (“agriculture”) + -are (“-ist”). First attested in 1746.
Lehçekrępy /ˈkrɛm.pɘ/
stocky, thickset · squat, stumpy · synonym of koślawy
çekim: karşılaştırma bardziej krępy · üstünlük najbardziej krępy
eş: przysadzisty
köken: Etymology tree Proto-Slavic *krǫpъ Polish krępy Inherited from Proto-Slavic *krǫpъ.
aile: krępawy, krępawo, krępość
Fincetanakka, vanttera /ˈtɑnɑkːɑ/
stocky, sturdy, beefy (of a person or an animal, solidly built, heavy and compact) · strong, stiff, stout, thick, hefty (of an object, materially strong) · hearty, plentiful, nourishing, rich, abundant (of a meal, sufficient, at least quantity-wise)
çekim: karşılaştırma tanakampi · üstünlük tanakin
zıt: hento, vieno
köken: tan(k)- + -akka, perhaps by suffix substitution -kea > -akka
aile: pönäkkä, tanakasti, tanakkuus, tanakoitua, tanakkarakenteinen, tanakkatekoinen, tanakkavartaloinen, tanakkavartinen
tanakka pahvi
a surname
çekim: çoğul bondoci · tamlayan bondocului
köken: From bondoc.
Bulgarcaземеделец, набит, як /ja̟k/
firm, strong · stalwart · cool, awesome
çekim: karşılaştırma по́-я́ки · üstünlük на́й-я́ки
köken: From Proto-Slavic *jakъ.
Katalancaagricultor, agricultora, rabassut (eril) /ə.ɣɾi.kulˈto/
farmer
çekim: çoğul agricultors
köken: Borrowed from Latin agricultōrem.
Baskçanekazari /nekas̻aɾi/
farmer, agriculturist
çekim: çoğul nekazariak · tamlayan nekazariren
köken: From neke (“toil”) + -zari.
aile: nekazaritza, nekazaritza-eskola, nekazaritza-turismo
İzlandacaþéttvaxinn
dense in growth, thick · muscular, rugged, athletic · stocky, with a heavy build
çekim: karşılaştırma þéttvaxnari · üstünlük þéttvaxnastur
köken: From þéttur + vaxinn.
þéttvaxinn skógur
Ermeniceգյուղատնտես /ɡjuʁɑtənˈtes/
agriculturist, agronomist
çekim: çoğul գյուղատնտեսներ
köken: գյուղ (gyuġ) + -ա- (-a-) + տնտես (tntes)
aile: գյուղատնտեսական, գյուղատնտեսություն
Gürcüceმიწათმოქმედი, მხვნელ-მთესველი /mit͡sʼätʰmo̞kʰme̞di/
agriculturist/agriculturalist, farmer, husbandman
çekim: çoğul მიწათმოქმედები · tamlayan მიწათმოქმედის
Tagalogcaagrikultor, dalubsaka /ʔaɡɾikulˈtoɾ/
agriculturist
köken: Borrowed from Spanish agricultor, from Latin agricultor.
Yorubacasíngbọnlẹ̀
cmn精壯 /精壮, 結實 /结实
ioagrokultivisto
otaچفتجی, دهقان
shzdȅpast, зде̏паст
Etimoloji
From talamh (“earth”) + -aí (suffix used to form agent nouns).