Diğer Diller

Eş/Zıt

putóg

/ˈpˠɞt̪ˠɔɡ/

dişil

İRLANDACA → TR

İrlandaca "putóg" kelimesi Türkçe'de bağırsak anlamına gelir.

Çeviri

Genelbağırsak

Çekim Tablosu

çoğulputóga

tamlayanputóige

Tanım

•pudding (sausage made primarily from blood) · gut, bowel

Diğer Dillerde

AlmancaBlutwurst , Darm , Eingeweide (dişil) /ˈbluːtˌvʊʁst/

blood sausage, black pudding

çekim: çoğul Blutwürste · tamlayan Blutwürste

eş: Rotwurst, Blunzen

köken: Blut (“blood”) + Wurst (“sausage”)

aile: Rache ist Blutwurst

Fransızcaboudin , boyau , intestin (eril) /bu.dɛ̃/

blood sausage, black pudding · tube, ring · fatty, lardarse

çekim: çoğul boudins

eş: saucisson, blutwurst

köken: Inherited from Middle French boudin, from Old French boudin, of uncertain origin. Possibly from a root *bod- (“swollen”), possibly from Germanic, from Proto-Indo-European *bed- (“to swell”) (Pok. 96), from *bʰew- (“to swell”) (Pok. 98-102). This would suggest a connection with Proto-Germanic *paddǭ (“toad”). The derivation from Vulgar *botellinus, from botellus (“small sausage”), the diminutive…

aile: boudin blanc, boudin noir, bouder, caca boudin

Bof ! c'est peut-être ma tante, mais c'est un gros boudin quand même.

Alors que n'importe quel boudin peut se faire n'importe quel type.

İspanyolcaintestino , intestinos , mondongo , morcilla , tripa /intesˈtino/

internal, internecine

çekim: çoğul intestinos

köken: Borrowed from Latin intestīnus (“internal”).

aile: intestino ciego, intestino delgado, intestino grueso, síndrome del intestino irritable

İtalyancaintestino , sanguinaccio (eril) /in.tesˈti.no/

intestine

çekim: çoğul intestini

eş: civile, fraterno, interiore, interno, budella, interiora

köken: Borrowed from Latin intestīnus (“internal”).

aile: intestinale, intestino crasso, intestino tenue

Rusçaкише́чник, кишка́, кровяна́я колбаса́, чре́во

Arapçaأَحْشَاء, أَمْصِرَة, أَمْعَاء, حَشًا, مَصَارِين, مُصْرَان

Azericebağırsaq /bɑɣɯrˈsɑχ/

intestine, bowel (alimentary canal)

çekim: çoğul bağırsaqlar · tamlayan bağırsağın

köken: From bağır + -saq.

aile: korbağırsaq

Kazakçaішек

intestine, gut

çekim: çoğul ішектер · tamlayan ішектің

köken: Inherited from Proto-Turkic *ičegü, from Proto-Turkic *ič (“interior; bowels, stomach”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (ičägü, “viscera, bowels”); Tatar эчәк (eçäk), Bashkir эсәк (esək), Kyrgyz ичек (icek); Uzbek ichak, Uyghur ئۈچەي (üchey), Southern Altai ичеге (ičege), Turkmen içege, Khakas ічеге (ìçege, “intestine”), etc.

aile: ішектік

ащы ішек

жуан ішек

Özbekçeichak

intestine

çekim: çoğul ichaklar · tamlayan ichakning

köken: Inherited from Chagatai ایچاک (ʾyčāk /⁠ičäk⁠/), from Proto-Turkic *ičegü.

Tatarcaэчәк

Türkmenceiç, içege

Kırgızcaичеги , ичек /it͡ʃeˈɡi/

intestine

çekim: çoğul ичегилер · tamlayan ичегинин

köken: From Proto-Turkic *ič.

Uygurcaئۈچەي

Başkurtçaэсәк /ɪ̞ˈsæk/

gut, intestine, bowel

çekim: çoğul эсәктәр · tamlayan эсәктең

köken: From Common Kypchak *ičäk (“intestine, gut”), from Proto-Turkic *ičegü (“instestine, gut”), a development of *ič (“interior; bowels, stomach”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (ičägü, “viscera, bowels”); Tatar эчәк (eçäk), Kazakh ішек (ışek), Kyrgyz ичек (icek); Uzbek ichak, Uyghur ئۈچەي (üchey), Southern Altai ичеге (ičege), Turkmen içege, Khakas ічеге (ìçege, “intestine”).

Felemenkçebloedworst , darm , ingewanden , pens (dişil) /ˈblut.ʋɔrst/

blood pudding, blood sausage

çekim: çoğul bloedworsten

köken: From bloed (“blood”) + worst (“sausage”), probably a calque of German Blutwurst.

Portekizceintestino , morcela (eril) /ĩ.tesˈt͡ʃĩ.nu/

intestine (alimentary canal)

çekim: çoğul intestinos

eş: interior, interno

köken: Borrowed from Latin intestīnus (“internal”).

aile: intestino grosso, intestino delgado, intestino primitivo

Yunancaέντερο (nötr) /ˈendeɾo/

intestine

çekim: çoğul έντερα · tamlayan εντέρου

köken: From Ancient Greek ἔντερον (énteron).

aile: γαστρεντερικός, γαστρεντερίτιδα, γαστρεντερο-, γαστρεντερολογία, γαστρεντερολόγος, γαστροεντερο-, δυσεντερία, εντεραλγία, εντερεκτομή, εντερικός

Japonca腸管

intestine tube

Korece배알 , 창자 /pɛa̠ɭ/

bowel, gut, intestine

köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean ᄇᆡᅀᆞᆶ (Yale: poyzolh).

İsveççeblodkorv, blodpudding , inälvor , tarm

blood pudding

çekim: çoğul blodpuddingar · tamlayan blodpuddings

köken: blod + pudding

Blodpudding äts ofta med keso och lingonsylt

Blodpudding är jättebilligt

Lehçejelito , kaszanka , kiszka, trzewo (nötr) /jɛˈli.tɔ/