camóg
dişil
İRLANDACA → TR
İrlandaca "camóg" kelimesi Türkçe'de virgül, yırtık pırtık anlamına gelir.
Çeviri
Genelvirgül
Genelyırtık pırtık
Çekim Tablosu
çoğulcamóga
tamlayancamóige
Tanım
•comma (the punctuation mark ⟨,⟩ used to indicate a set of parts of a sentence or between elements of a list) · comma butterfly, Polygonia spp. · crook (specialized staff used by shepherds)
Diğer Dillerde
AlmancaBeistrich, C-Falter, Hirtenstab, Komma, Krücke, Krückstock (eril) /ˈbaɪ̯ˌʃtʀɪç/
comma · skid mark (A visible feces stain left on underpants, trousers, or sometimes the toilet bowl)
çekim: çoğul Beistriche · tamlayan Beistrichs
eş: Komma
köken: bei- (“subordinate; secondary”) + Strich (“stroke,dash”)
Fransızcahoulette, virgule, virguler (dişil) /u.lɛt/
crook, shepherd's staff · leadership, wing, guidance
çekim: çoğul houlettes
köken: From houler (“to throw”, verb) + -ette.
sous la houlette de
staff, crook
çekim: çoğul cayados
köken: Inherited from Vulgar Latin *caiātus, from Late Latin caia (“staff”).
aile: cayado de la aorta
Ni ovejas blancas ni perro
İtalyancapastorale, vincastro, virgola /pas.toˈra.le/
pastoral · bucolic · rural
çekim: çoğul pastorali
eş: bucolico, agreste, arcadico, idilliaco, georgico, episcopale
köken: From Latin pāstōrālis.
aile: pastoralmente
Rusçaзапята́я, по́сох
Arapçaشَوْلَة, فارِزَة, فَاصِلَة, فَصْلَة
Farsçaدِرَنْگنَما, کاما, مُمَیِّز, واوَک, ویرْگول
Azericevergül /verˈɡyl/
comma (punctuation mark)
çekim: çoğul vergüllər · tamlayan vergülün
köken: Ultimately from French virgule.
Kazakçaүтір
Özbekçevergul /verˈɡyl/
comma (punctuation mark)
çekim: çoğul vergullar
köken: Ultimately from French virgule.
Tatarcaөтер
Türkmenceotur
Kırgızcaүтүр
Uygurcaپەش
Başkurtçaөтөр /ʏ̞.ˈtʏ̞r/
comma · In Arabic script, a diacritical mark in the form of a comma, put above vowels
çekim: çoğul өтөрҙәр · tamlayan өтөрҙөң
köken: Cognate with Kazakh үтір (ütır), Kyrgyz үтүр (ütür), Tatar өтер (öter, “comma”).
Felemenkçegehakkelde aurelia, herdersstaf, komma (dişil) /ɣəˈɦɑkəldə ɑu̯ˈreːliaː/
a comma, Polygonia c-album
çekim: çoğul gehakkelde aurelia's
köken: Named after its indented wings.
staff (long, straight stick)
çekim: çoğul cajados
köken: From Old Galician-Portuguese cayado, from Latin caia (“cudgel”).
aile: cajadada
shepherd's crook
çekim: çoğul γκλίτσες · tamlayan γκλίτσας
eş: αγκούλα, αγκούτσα, κατσούνα, μαντούκα, ματσούκα, στραβολέκα
İsveççeherdestav, komma /²kɔma/
to come (to move nearer) · to come (to arrive, to appear) · to come (to orgasm)
çekim: geçmiş kom · ortaç kommen · ulaç kommande
köken: From Old Swedish koma, from Old Norse koma, from Proto-Germanic *kwemaną, from Proto-Indo-European *gʷem-. Sense 3 is probably a semantic loan from English come.
aile: ankomma, ankomst, avkomma, bekomma, efterkomma, förekomma, förkomma, inkomma, inkomst, kom igen
Låt den rätte komma in
Tiden är kommen.
Tro inte att jag har kommit för att upphäva lagen eller profeterna. Jag har inte kommit för att upphäva utan för att uppfylla.
Lehçeprzecinek, rusałka ceik (eril) /pʂɛˈt͡ɕi.nɛk/
comma (punctuation) · decimal comma
çekim: çoğul przecinki · tamlayan przecinka
eş: ,, kropka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *per Proto-Slavic *per- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Polish prze- Polish prze- Proto-Indo-European *temh₁-der. Proto-Balto-Slavic *tinˀtei Proto-Slavic *tęti Old Polish ciąć Polish…
Ukraynacaко́ма, пере́тинка
Hintçeअल्पविराम, कामा
Finceherukkaperhonen, käyräsauva, pilkku /ˈherukːɑˌperhonen/
comma (Polygonia c-album)
çekim: çoğul herukkaperhoset · tamlayan herukkaperhosen
köken: herukka + perhonen
Çekçečárka, pastýřská hůl (dişil) /ˈt͡ʃaːrka/
diminutive of čára · comma · acute accent
çekim: çoğul čárky · tamlayan čárky
köken: Inherited from Proto-Slavic *čarъka. By surface analysis, čára + ka.
Rumencevirgulă (dişil) /ˈvir.ɡu.lə/
comma
çekim: çoğul virgule · tamlayan virgule
köken: Borrowed from French virgule, Latin virgula.
Macarcac-betűs lepke, vessző /ˈvɛsːøː/
comma (punctuation mark) · cane (for corporal punishment) · rod, stave, stick, wand
çekim: çoğul vesszők
köken: Probably from Proto-Finno-Ugric *waćɜ (“thin, bendable branch or twig”) + -ő (diminutive suffix).
aile: vesszőcske, vesszős, vesszőz, vesszőcsapás, vesszőfonás, vesszőfutás, vesszőkosár, vesszőnyaláb, vesszőparipa, aranyvessző
Etimoloji
From Middle Irish cammóc. By surface analysis, cam + -óg.