armóin
dişil
İRLANDACA → TR
İrlandaca "armóin" kelimesi Türkçe'de ahenk, anlaşma, armoni, uyum anlamına gelir.
Çeviri
Genelahenk
Genelanlaşma
Genelarmoni
Geneluyum
Çekim Tablosu
çoğularmóiní
tamlayanarmóine
Tanım
•harmony · harmonium
Diğer Dillerde
AlmancaHarmonie, Harmonielehre, Harmonium, Wohlklang (dişil)
harmony
çekim: çoğul Harmonien · tamlayan Harmonien
zıt: Disharmonie
köken: Borrowed from Latin harmonia.
aile: prästabilierte Harmonie
Fransızcaharmonie, harmonium (dişil) /aʁ.mɔ.ni/
harmony
çekim: çoğul harmonies
eş: accord, assonnance, concordance, concorde, entente, paix
köken: Learned borrowing from Latin harmonia, itself borrowed from Ancient Greek ἁρμονία (harmonía).
aile: dysharmonie, enharmonie, harmonie vocalique, harmonieux, harmonique, harmoniser
İspanyolcaarmonía, armonio, armónium, harmonía (dişil) /aɾmoˈnia/
harmony
çekim: çoğul armonías
eş: orden, organización, amistad, camaradería, paz
köken: Borrowed from Latin harmonia, from Ancient Greek ἁρμονία (harmonía, “joint, union, agreement, concord of sounds”).
aile: armonía funcional, armonía vocálica, armonioso, armonista, armonizar
İtalyancaarmonia, armonio, armonium (dişil) /ar.moˈni.a/
harmony (agreement or accord) · harmony (pleasing combination of elements, or arrangement of sounds) · harmony (the academic study of chords)
çekim: çoğul armonie
eş: accordo, concerto, consonanza, euritmia, accordo, coerenza
köken: Borrowed from Latin harmonia, from Ancient Greek ᾰ̔ρμονῐ́ᾱ (hărmonĭ́ā).
Rusçaакко́рд, гармо́ния, созву́чие, фисгармо́ния
Farsçaهارمونی
Felemenkçeharmonie, harmonium, samenklank (dişil) /ˌɦɑr.moːˈni/
harmony · harmony, concord
çekim: çoğul harmonieën
eş: eendracht, samenklank
köken: From Middle Dutch harmonia, armonie, from Old French harmonie, from Latin harmonia, from Ancient Greek ἁρμονία (harmonía).
aile: harmonieorkest, klinkerharmonie, vocaalharmonie
Portekizceacorde, harmonia, harmónio, harmônio (eril) /aˈkɔʁ.d͡ʒi/
chord (three or more simultaneous notes) · harmony; accord (a pleasing combination of actions, elements or sentiments)
çekim: çoğul acordes
köken: Borrowed from French accord.
Yunancaαρμονία, συγχορδία (dişil)
harmony, accord · unity, concord, symmetry · harmony, tune
çekim: çoğul αρμονίες · tamlayan αρμονίας
harmony; agreement
eş: 조균, 해화
köken: Sino-Korean word from 調和, from 調 (“transfer”) + 和 (“harmony”)
모음 조화
İsveççeackord, harmoni, harmonilära (nötr)
chord, harmony; a combination of any three or more pitches · piece work · agreement between a debtor and a creditor to reduce the amount of money asked for
çekim: çoğul ackords · tamlayan ackords
arbeta på ackord
Lehçefisharmonia, harmonia, harmonium (dişil) /fis.xarˈmɔɲ.ja/
physharmonica, pump organ
çekim: çoğul fisharmonie · tamlayan fisharmonii
eş: harmonium
köken: Etymology tree German Physharmonikabor. Polish fisharmonia Borrowed from German Physharmonika.
Ukraynacaгармо́нія, співзву́чність, співзву́ччя
Hintçeसमन्वय, सामंजस्य, स्वर-संगति, हारमोनियम (eril) /sə.mən.ʋəj/
order, succession, sequence · coordination, concord, harmony, synthesis
çekim: çoğul समन्वयों
köken: Learned borrowing from Sanskrit समन्वय (samanvaya).
Finceharmoni, harmonia, sointu, sointuoppi, sopusointu, urkuharmoni /ˈhɑrmoni/
harmonium · accordion
çekim: çoğul harmonit · tamlayan harmonin
köken: Internationalism (see French harmonium).
aile: urkuharmoni
harmony
çekim: çoğul harmonií · tamlayan harmonií
eş: shoda, soulad, konsenzus, harmoničnost, souzvuk
Rumencearmonie (dişil) /ar.moˈni.e/
harmony (agreement or accord) · harmony (pleasing combination of elements, or arrangement of sounds) · harmony (the academic study of chords)
çekim: çoğul armonii · tamlayan armonii
köken: Borrowed from French harmonie, from Latin harmonia, from Ancient Greek ᾰ̔ρμονῐ́ᾱ (hărmonĭ́ā).
Macarcaakkord, összhangzattan /ˈɒkːord/
chord, harmony (combination of three or more pitches)
çekim: çoğul akkordok
köken: Internationalism mainly via German Akkord. First attested in 1802.
Latinceconcentio, harmonium (dişil) /kɔŋˈkɛn.ti.oː/
singing together; harmony
çekim: çoğul concentiōnēs · tamlayan concentiōnis
köken: Etymology tree Latin concinō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin concentiō From concinō + -tiō.
Norveççeharmoni
Bulgarcaсъзву́чие, хармо́ния
Slovakçaharmónia, súlad
Slovenceharmonija, sozvočje
Litvancaharmonija
Letoncaharmonija
Estoncaharmoonia, kooskõla /hɑrˈmoːniɑ̯/
harmony
çekim: çoğul harmooniad · tamlayan harmooniate
zıt: disharmoonia
köken: From Latin harmonia, from Ancient Greek ἁρμονία (harmonía).
aile: harmooniline, disharmoonia, harmoneerima, harmoneeruma, harmoniseerima, harmoniseeruma, vokaalharmoonia, värviharmoonia, harmooniataju, harmooniaõpetus
Etimoloji
From Old French harmonie, armonie, from Latin harmonia, from Ancient Greek ἁρμονία (harmonía, “joint, union, agreement, concord of sounds”).