uphill
/ˈʌphɪl/2 hece
C2 seviye
EN → TR
"uphill" kelimesinin Türkçesi: güç, çetin, muşkul., yokuş yukarı, yukarıya giden. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelgüç
Genelçetin
Genelmuşkul.
Genelyokuş yukarı
Genelyukarıya giden
Görsel




Tanım
•sloping upward
•the upward slope of a hill
•upward on a hill or incline
Atasözü & Deyim
“Geç olsun da güç olmasın”
“Tok ağırlaması (ağırlamak) güçtür (güç olur)”
“Alt değirmen güçlü akar”
“Ağası güçlü olanın kulu asi olur”
“Ağası güçlü olanın, kulu suçlu olur”
Diğer Dillerde
Fransızcaen amont, en montée
İspanyolcacuesta arriba
İtalyancain salita
Rusçaв го́ру, веду́щий наве́рх, иду́щий в го́ру, наве́рх, располо́женный на горе́, с трудо́м
Portekizceladeira acima
Japonca上り坂
İsveççeuppför
Lehçepod górę
Çekçedo kopce, nahoru, namáhavý, obtížný, stoupající, stoupavý
Rumencela deal
Latinceacclīvis
Dancaop ad bakke
Letoncakalnup
Katalancacosta amunt
Galiçyacacosta arriba
Galcei fyny allt, lan rhiw
İrlandacain éadan an chnoic
Gürcüceაღმართი
Tamilceமேட்டில்
Etimoloji
From up + hill.
Kelime Ailesi
push shit uphill
push string uphill
push water uphill
uphill battle
uphill climb
uphill gardener
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
acclivitous
Zıt anlamlılar
Örnek Cümleler
[Yokuş yukarı tırmanma]
[Uphill Climbing]
Bu çetin bir mücadeleydi.
It was an uphill struggle.
Bu yokuş yukarı bir yoldur.
This is an uphill road.
Bu, yokuş yukarı bir tırmanış olacak.
It will be an uphill climb.
Kanallar da bu yüzden hiçbir riske girmediler.
We even had canals that ran uphill.
Üstünde bulunduğumuz yol, yokuş yukarı bir yol.
This is really an uphill road.
Sırp Cumhuriyeti'nde kadın hakları hâlâ sorunlu
Women's rights still an uphill battle in Republika Srpska
Yokuş yukarı gidiyoruz, yokuş yukarı mı gidiyoruz?
We're going uphill, are we going uphill?
Uzmanlar, ülkenin akıntıya karşı kürek çektiğini söylüyor.
Experts say the country faces an uphill battle.
Greenpeace çevreyi korumak için büyük bir mücadele veriyor.
Greenpeace is fighting an uphill battle to save the environment.
Her şeyiyle bir yokuş yukarı tırmanmaya. # ve ben üzülüyorum
# It's an uphill climb # and I'm feeling sorry
Ancak son anketler partinin rüzgara karşı yarışabileceğini gösteriyor.
Recent polls, however, suggest it may face an uphill battle.