Ve bunun ismi " Bıçkınlık. "
And this is called "Toughness."
Fakat sertliği gördüğüm zaman bilirim.
But I know toughness when I see it.
Bu sertlik içinde hissettiği güvensizliğin bir maskesi."
The toughness is only a mask for the vulnerability she feels inside."
Bazı bor bileşikleri, aşırı sertlikleri ve toklukları ile bilinir.
Several boron compounds are known for their extreme hardness and toughness.
Hurda türevleri olarak en yüksek değerli olanlar metal türevleridir.
As can be expected, metals hold the highest values of fracture toughness.
Gerilme şiddeti malzemenin kırılma tokluğunu aştığında hızla kırılır.
Fast fracture will occur when the stress intensity exceeds the fracture toughness of the material.
Bu 21 örümcek türünün kılavuz ipi lifinin dayanıklılık karşılaştırması.
This is the comparison of the toughness of the dragline spilk spun by 21 species of spiders.
Bu dökümler zayıf süneklik, tokluk ve yorulma direncine sahip olma eğilimindedir.
These castings tend to have poor ductility, toughness, and fatigue resistance.
Dolayısıyla malzemenin dayanıklılığının arttırılması denge gerektiren bir işlemdir.
Improving material toughness is, therefore, a balancing act.
Bu yeni malzeme özelliğine kırılma tokluğu adı verildi ve G Ic olarak adlandırıldı.
This new material property was given the name fracture toughness and designated GIc.
Seramiklerin düşük kırılma tokluğu vardır ve bu da erken kanat kırılmasına neden olabilir.
Ceramics have low fracture toughness, which could result in early blade failure.