rooster
2 hece
B2 seviye
EN → TR
"rooster" kelimesinin Türkçesi: horoz., horoz. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelhoroz.
Genelhoroz
Görsel
Tanım
•adult male chicken
Atasözü & Deyim
“Cins horoz yumurtada öter”
“Bir çöplükte iki horoz ötmez”
“Her horoz kendi çöplüğünde öter”
“Horoz ölür, gözü çöplükte kalır”
“Her şeyin vakti var, horoz bile vaktinde öter”
Diğer Dillerde
AlmancaHahn
Fransızcacoq
İspanyolcagallo
Rusçaко́чет, пе́вень, пету́х
Arapçaدِيك
Farsçaخروس
Azericexoruz
Özbekçexo'roz
Felemenkçehaan
Portekizcegalo
Yunancaαλέκτορας, κόκορας, πετεινός
Japonca雄鳥
Korece수탉
İsveççetupp
Ukraynacaко́гут, ко́кош, пі́вень
Fincekukko
Çekçekohout
Rumencecocoș
Macarcakakas
İbraniceגֶּבֶר, שֶׂכְוִי, תרנגול
Latincegallus
Endonezceayam jago, ayam jantan, jago
Vietnamcacon gà trống, gà trống
Bulgarcaпете́л
Etimoloji
From roost + -er. In the regions where it is used, displaced cock through taboo avoidance. Compare typologically Russian насе́дка (nasédka) (akin to наси́живать (nasíživatʹ), also akin to насе́ст (nasést)).
Kelime Ailesi
cock rooster
rooster booster
rooster sauce
rooster-tail
roosterfish
roosterhood
roosterish
roosterless
roosterlike
roosterly
roosterness
roostership
roostertail
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
[horoz öter]
[rooster crows]
Ve bir horoz?
And the rooster?
[köpek havlar]
[rooster crows]
Her sabah horoz öter.
Every morning, the rooster crows.
Ve Horoz erkek midir?
And "rooster" is the male?
Horoz ötüşünü duymadım.
Tom didn't hear the rooster crow.
Horoz bacağımı gagalıyor.
The rooster is pecking at my leg.
Ölü bir horoz ateşten korkmaz.
A dead rooster does not fear the fire.
Ben horozlardan hoşlanmıyorum.
I don't like roosters.
Veya bir horozun ötme kaydını?
Or the recorded crowing of a rooster?
Bu adeta bir denizaltı horozu.
This is kind of like an undersea rooster.
Horoz ötmeden önce gitmiş olacağım.
I'll be gone before the rooster crows.