resurrect
/ɹɛzəˈɹɛkt/3 hece
C2 seviye
EN → TR
"resurrect" kelimesinin Türkçesi: canlanmak, dirilmek, yeniden diriltmek, yeniden canlandırmak: mezardan çıkarmak, unutulmuş veya kaybolmuş şeyi yeniden meydana çıkarmak.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelcanlanmak
Geneldirilmek
Genelyeniden diriltmek
Genelyeniden canlandırmak: mezardan çıkarmak
Genelunutulmuş veya kaybolmuş şeyi yeniden meydana çıkarmak.
Tanım
•return from the dead
Diğer Dillerde
Almancawiederbeleben
Fransızcaressusciter
İspanyolcaresurrecionar, resurrectar
Rusçaвоскреси́ть, воскреша́ть, оживи́ть, оживля́ть
Arapçaأَحْيَا, بَعَثَ
Azericediriltmək
Felemenkçeherbruiken, hergebruiken, herrijzen
Portekizceressuscitar
Yunancaανασταίνω
Japonca蘇らせる
İsveççeuppväcka (från de döda)
Ukraynacaвоскреси́ти, воскреша́ти
Fincenousta kuolleista, nousta ylös kuolleista
Rumencereînvia
Norveççegjenopplive
Vietnamcahồi sinh
Bulgarcaвъзобновявам, съживявам
Gürcüceგაცოცხლება
Svahilifufua
Esperantoreviviĝi
Etimoloji
From Latin resurrēct-, past participial stem of resurgō, after resurrection.
Kelime Ailesi
resurrectable
resurrectee
resurrectible
resurrectingly
resurrector
Örnek Cümleler
[7,137; 26,59-60]
Your Lord will assuredly settle their differences on the Day of Resurrection.
Kıyamete inanırım.
I believe in the resurrection.
İsa'ya bakıyor. ..
This third man breaks the bread, and at that moment is revealed to be the resurrected Christ
Son dönüş O'nadır.
And Unto Him is the Resurrection.
Diriliş de böyledir.
So will be the Resurrection.
Dönüş ancak O'nadır.
And Unto Him is the Resurrection.
Sonunda gidiş O'nadır.
And Unto Him is the Resurrection.
Andolsun kıyamet gününe.
I CALL TO WITNESS the Day of Resurrection,
Kıyamet günü hakkı için,
I swear by the Day of Resurrection.
Bunda asla şüphe yoktur.
Surely, He will gather you together on the Day of Resurrection about which there is no doubt.
Asla dirilecek değiliz."
And we are not going to be resurrected!
İşte bu, dirilme günüdür.
Now, this is the Day of Resurrection.