Sözlük
/parchment
parchment
"parchment" kelimesinin Türkçesi: parşömen, parşömen tirşe, parşomen kâğıdı, parşömen üzerine yazılmış yazı.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelparşömen
Genelparşömen tirşe
Genelparşomen kâğıdı
Genelparşömen üzerine yazılmış yazı.
Görsel
Tanım
•skin of a sheep or goat prepared for writing on
Diğer Dillerde
AlmancaPergament, Pergamentpapier
İspanyolcapergamino
Arapçaرَقّ
Farsçaکاغَذ پوست, کَراسِه
Azericeperqament
Kazakçaпергамент
Portekizcepergaminho
Yunancaπεργαμηνή
Japonca羊皮紙
Korece양피지
Lehçepergamin
Ukraynacaперга́мен
Hintçeचर्मपत्र
Çekçepergamen
İbraniceקְלָף
Dancapergament
Endonezceperkamen
Vietnamcagiấy da
Bulgarcaпергаме́нт
Litvancapergamentas
Letoncapergaments
Estoncapärgament
Taycaกระดาษหนัง
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Yayılmış kağıtta.
On a parchment scroll unrolled,
Yayılmış ince deri üzerine,
On a parchment scroll unrolled,
Yayılmış ince deri üzerine;
On a parchment scroll unrolled,
Parşömen, kapaklar ve ciltleme
Parchment, covers, and binding
Ki parşömen üzerinde yayımlanmış.
On a parchment scroll unrolled,
11. yy dana derisi kitap parşömeni
Calfskin parchment page from an 11th-century book
Boş bir formalite; bir parça parşömen.
An empty formality; a piece of parchment.
Ve üstüne yazıldığı parşömenden bile daha sert.
And it's much tougher than the parchment that it was written on.
Ki açılıp yayılmış ince deri üzerine yazılmıştır.
On a parchment scroll unrolled,
Yazılar hem kağıt hem de parşömen üzerine yazılır.
Manuscripts are written both on paper and parchment.
Ve bu dua kitabını yazabilmek için parşömen kullanmış.
And to make his prayer book he used parchment.
Gerd R Puin'in Sana'a Kuran parşömenlerinden birinin fotoğrafı
Gerd R Puin photo of one of his Sana'a Quran parchments