no way jose
EN → TR
Diğer Dillerde
Portekizcenem morto, nem que a vaca tussa
İsveççeicke sa Nicke
Etimoloji
Uncertain. Probably invented for the rhyme. First attested in 1978.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
i don't think so
never in month of sundays
not in million years
not on your life
when hell freezes over
when pigs fly
I don't think so
never in a month of Sundays
not in a million years
not on your nelly
when Hell freezes over
Zıt anlamlılar
okey dokey artichokey
Örnek Cümleler
1 Kassius Ohno, SAnitY'nin saldırısına uğrayıp maça çıkamayan No Way Jose'un yerine maça çıktı.
1 Kassius Ohno replaced No Way Jose, who was unable to compete after an attack by SAnitY.