mindfulness

EN → TR

Tanım

•the trait of staying aware of (paying close attention to) your responsibilities

İspanyolcaatención plena

Rusçaвнима́тельность, ма́йндфулнес

İsveççemedveten närvaro, mindfulness, omtänksamhet , uppmärksamhet , vakenhet

Macarcaéber figyelem, éber tudatosság, figyelmesség , gondosság, tudatos jelenlét, tudatosság

İbraniceמיינדפולנס

Makedoncaвнима́телност

mindfulness bell

Eş anlamlılar

Zıt anlamlılar

Bilinçli farkındalık

Mindfulness

İşte bu tam olarak nefesin farkındalığıydı.

This exactly is a practice of mindfulness of the breath.

Benim bir farkındalık meditasyonu uygulamam var.

I have a mindfulness meditation practice.

Bu meditasyonun ve farkındalığın potansiyelidir.

That's the potential of meditation, of mindfulness.

Ancak kurnazlık ve ciddiyetsizlik yapmadan duramamaktadır.

Practicing mindfulness without wisdom and compassion is not enough.

"bulunduğumuz an" hakkında farkındalık Zen öğretisinde önemlidir.

Mindfulness about the "now" is important in Zen.

Dikkat Dikkat kontrolü istem dışı körlük farkındalık Ön özenli işleme

Attention Attentional control Inattentional blindness Mindfulness Pre-attentive processing

Buddha Weekly: Buddhist Practices, Mindfulness, Meditation (İngilizce).

Buddha Weekly: Buddhist Practices, Mindfulness, Meditation.

Farkındalık ile aynı kavramı ele aldım Çünkü, neden bu Hint hapishanesine meditasyonu getirmiştimki?

I took the same concept of mindfulness, because, why did I bring meditation into the Indian prison?