manslaughter
3 hece
C1 seviye
EN → TR
"manslaughter" kelimesinin Türkçesi: adam öldürme, insan katli, (huk.) önceden tasarlamadan adam öldürme, kasıtsız katil.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneladam öldürme
Genelinsan katli
Genel(huk.) önceden tasarlamadan adam öldürme
Genelkasıtsız katil.
Tanım
•homicide without malice aforethought
Diğer Dillerde
Almanca[Verbrechen] mit Todesfolge, fahrlässige Tötung, Totschlag
Fransızcahomicide involontaire, homicide involontaire coupable
İspanyolcahomicidio, homicidio involuntario
İtalyancaomicidio colposo
Rusçaнепредумы́шленное уби́йство
Felemenkçedoodslag
Portekizcehomicídio culposo
Yunancaανθρωποκτονία
Korece고살
İsveççedödsvållande, dråp, vållande till annans död
Çekçeneúmyslné zabití, zabití, zabití z nedbalosti
Macarcaerős felindulásban elkövetett emberölés, gondatlanságból elkövetett emberölés
İbraniceהריגה ברשלנות
Dancamanddrab
Norveççeuaktsomt drap
Vietnamcangộ sát
Bulgarcaнепредумишлено убийство
Katalancahomicidi involuntari
Galcedynladdiad
İrlandacadúnorgain
Gürcüceგანუზრახველი მკვლელობა
Telugucaనరహత్య
Afrikancamanslag
Faroecemanndráp
Etimoloji
From Middle English manslaȝter, manslauter, equivalent to man + slaughter, or taken as an adaptation of Old English mansliht (“murder; killing of a person”), from mann (“person”) + sliht (“killing”), see manslaught. Cognate with Scots manslauchter (“homicide”). Compare also Old Frisian monslaga (“murder”).
Kelime Ailesi
constructive manslaughter
corporate manslaughter
criminally negligent manslaughter
first-degree manslaughter
involuntary manslaughter
manslaughterous
second-degree manslaughter
voluntary manslaughter
Örnek Cümleler
Kasıtsız öldürme
Manslaughter
Tom adam öldürmekle suçlanıyor.
Tom is charged with manslaughter.
Tom adam öldürmekten berat etti.
Tom has been acquitted of manslaughter.
Suçlama adam öldürmeye indirildi.
The charge was reduced to manslaughter.
Tom adam öldürmeden mahkum edildi.
Tom was convicted of manslaughter.
Bu da extremal kara delikdemektir.
This is gross negligence manslaughter.
Tom adam öldürme suçunu kabul etti.
Tom pleaded guilty to manslaughter.
Onlar onu kasıtsız öldürmeyle suçladı.
They accused him of manslaughter.
Düşman, şehirde korkunç bir katliam yaptı.
The enemy committed a horrible manslaughter in the city.
Sami kasten adam öldürme suçunu kabul etti.
Sami pled guilty to voluntary manslaughter.
İki geniş adam öldürme kategorisi şunlardır:[1][2]
The two broad categories of manslaughter are:[8][2]
Tom kazara adam öldürme için on yıl hapis cezası çekiyor.
Tom is serving a ten-year sentence for manslaughter.
İlgili Sorular
Bir adam size bakıp gülümsemiyorsa, bu sizinle ilgilendiği anlamına mı gelir yoksa sizi öldürmek istediği anlamına mı?
Parodi türünde, Napolyon Bonapart'ı öldürmek için komik bir plan yapan bir çiftin yer aldığı eski bir film. Son sahnede bir adam ölür ve beyaz bir bezle bir adamla ağaçların arasındaki yolda dans eder. Filmin adı nedir?
Bu filmde bir erkek ve bir kadın Napolyon Bonapart'ı öldürmek için plan yapıyorlar. Parodi ve çok komik bir yapım. Sonunda adam ölür ve beyaz bir örtüyle bir adamla ağaçların arasındaki yolda dans eder... Hangi film bu?
Napolyon Bonapart'ı öldürmeye çalışan iki karakterin olduğu, parodi ve rastgele sahneler içeren eski bir film. Filmin sonunda bir adam ölür ve beyaz bir örtüyle bir başkasıyla ağaçlık bir yolda dans eder. Bu film hangisi?
Napolyon Bonapart'ı öldürmeyi planlayan bir çiftin yer aldığı, parodi tarzında ve oldukça eğlenceli bir film var. Film sonunda bir adam ölür ve beyaz bir örtüyle bir başkasıyla ağaçlık bir yolda dans eder. Bu film hangisi?