lose heart
EN → TR
Tanım
•To despair; to experience reduced morale.
Diğer Dillerde
Almancaden Mut verlieren
Fransızcadésespérer, se décourager
İspanyolcadesanimarse, desesperarse
Rusçaопуска́ть ру́ки, опусти́ть ру́ки, отча́иваться, отча́яться, па́дать ду́хом, упа́сть ду́хом
Arapçaأُحْبِطَ, يَئِسَ
Fincetulla epätoivoiseksi, vaipua epätoivoon
Rumencese descuraja
Macarcaelbátortalanodik, elcsügged, elkedvetlenedik, elszontyolodik
Vietnamcanản lòng
Taycaย่อท้อ
Galcedigalonni
Khmerceអស់កម្លាំងចិត្ដ
Yidişאַראָפּפֿאַלן בײַ זיך
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar
take heart
Örnek Cümleler
Cesaretini kaybetme.
Don't lose heart.
Cesaretini kaybetme, Tom.
Don't lose heart, Tom.
Şimdi cesaretini kaybetme.
Don't lose heart now.
Ancak cesaretini kaybetmemelisin.
However, you should not lose heart.
Eğer başarısız olursan cesaretini kaybetme.
If you should fail, don't lose heart.
O tek bir tek hatada cesaret kaybedecek insan değil.
He is not man to lose heart at a single failure.
Gevşemeyin, üzülmeyin; inanıyorsanız üstün sizsiniz!
So do not lose heart or be grieved, for you will surely prevail if you are believers.
Gevşemeyin, tasalanmayın. Eğer inanıyorsanız üstün olan sizsiniz.
So do not lose heart or be grieved, for you will surely prevail if you are believers.
Gevşemeyin, üzülmeyin, inanmışsanız, mutlaka siz en üstünsünüzdür.
So do not lose heart or be grieved, for you will surely prevail if you are believers.
Gevşemeyin, üzülmeyin, eğer inanıyorsanız, mutlaka siz üstün geleceksiniz.
So do not lose heart or be grieved, for you will surely prevail if you are believers.
Ve gevşeklik etmeyin, mahzun olmayın, inanmışsanız mutlaka üstünsünüz siz.
So do not lose heart or be grieved, for you will surely prevail if you are believers.
Gevşemeyin, üzülmeyin; eğer (gerçekten) iman etmişseniz en üstün olan sizlersiniz.
So do not lose heart or be grieved, for you will surely prevail if you are believers.