libation
EN → TR
"libation" kelimesinin Türkçesi: işret., içilen içkinin mabutların şerefine bir kısmının yere dökülmesi, bu nedenle dökülen içki, (şaka) içki. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelişret.
Geneliçilen içkinin mabutların şerefine bir kısmının yere dökülmesi
Genelbu nedenle dökülen içki
Genel(şaka) içki
Tanım
•the act of pouring a liquid offering (especially wine) as a religious ceremony
Diğer Dillerde
AlmancaDrink, Getränk, Libation, Opferwein, Trankopfer
Fransızcalibation
İspanyolcalibación
İtalyancalibagione, libamento
Rusçaвозлия́ние, вы́пивка, либа́ция
Farsçaزور, زوهر, نثار
Felemenkçeplengoffer
Yunancaσπονδή
Japonca献酒, 神酒
Korece신주, 헌주
İsveççedryckesoffer, offerdryck, offervin
Lehçelibacja
Hintçeमदिरा
Çekçeúlitba
Macarcaboráldozat, italáldozat, szeszesital
İbraniceנסך
Latincelibatio
Dancadrikoffer
Norveççedrikkofferet
Vietnamcasự rảy ra
Letoncaiedzeršana
Estoncajook ohver
Taycaการดื่มสุรา
Katalancalibació
Arnavutçapije alkoolike
Bengalceতর্পণ
Etimoloji
From Latin lībātiō, from lībāre (“to take a little from anything, to taste, to pour out as an offering”).
Kelime Ailesi
libational
libationary
libatious
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Biliyorsunuz, sizin geçebilceğinize hissediyordum, bu yüzden biraz içki hazırladım.
You know, I had a feeling that you guys would pass, so I prepared some libations.
Orada, Pelops'un arabacısı için yere sunu döker (libasyon) ve gece Poseidon ile beraber olur.
There she poured a libation to Sphairos, Pelops' charioteer, and laid with Poseidon in the night.
Şiirin adı "Libation", bir tür ikram içeceği. Vusi için geliyor, dinleyicilerin arasında bir yerde.
The poem is called "Libation," and it's for my friend Vusi who is in the audience here somewhere.