intertwine
3 hece
EN → TR
"intertwine" kelimesinin Türkçesi: örülmek, birbirine örmek veya sarmak, sarılmak. intertwiningly birbirine örerek.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelörülmek
Genelbirbirine örmek veya sarmak
Genelsarılmak. intertwiningly birbirine örerek.
Tanım
•make a loop in
Diğer Dillerde
Almancasich verflechten, verflechten
Fransızcaenchevêtrer, entrelacer, s'entrelacer
İtalyancaintrecciare, intrecciarsi
Rusçaпереплести́, переплести́сь, переплета́ть, переплета́ться, сплести́, сплести́сь
Arapçaاِنْضَفَرَ, تَدَاخَلَ, تَشَابَكَ
Portekizceentrelaçar, entrelaçar-se, trançar, trançar-se
İsveççesammanflätas
Çekçeproplést, proplést se
Bulgarcaпреплитам, преплитам се
Makedoncaпре́плете, се пре́плете
Oksitancanatar, trelhar, trenar
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Indo-European *h₁entér Proto-Italic *n̥ter Latin inter Latin inter-bor. English inter- English twine English intertwine From inter- + twine.
Kelime Ailesi
intertwinement
intertwiner
intertwingle
intertwiningly
Örnek Cümleler
Onların hikayeleri sıkıca birbirine geçer.
Their stories are tightly intertwined.
Karnaval ve Chinelos'un dansı belediyede iç içedir.
Carnival and the dance of the Chinelos are intertwined in the municipality.
Son derece zengin, iç içe geçmiş bir geometriye sahipler.
They have a very rich, intertwined geometry.
Rus kültürünün birçok efsanesi ormanla yakından iç içedir.
Many myths of Russian culture are closely intertwined with the forest.
Bunlardan iki ana tasarım Kuzey Amerika ve Avrupa tasarımlarıdır.
At the very top of the design are the two intertwined escutcheons of America and Scotland.
Utagawa Hiroshige, Azuma Korusu'ndaki İç içe Katalpa Ağaçları, c.
Utagawa Hiroshige, The Intertwined Catalpa Trees at Azuma Grove, c.
Yani, bir şekilde insanlar ve basitlik birbirini sarıyor, sanırım.
So, somehow humans and simplicity are intertwined, I think.
Bilginin, bilginin alındığı nesne ile çakışması ve uyumu doğruluktur.
Knowledge and action are intertwined, and acting is the ground of knowing.
Rönesans sırasında matematik ve muhasebenin gelişimi iç içe geçmiştir.
During the Renaissance, the development of mathematics and of accounting were intertwined.
Yerli mitolojisinde, doğal dünya ve manevi dünya birbirine dolanmıştır.
In Native mythology, the natural world and the spiritual world are intertwined.
Matematik tarihi, ayrılmaz bir biçimde konunun kendisiyle iç içe geçmiştir.
The history of mathematics is inextricably intertwined with the subject itself.
Eğer kaderlerimiz birbirine dolanmışsa, bunun iyi karma, iyi talih olduğuna inanırız.
And if our fates are intertwined, then we believe that it is good karma, it is good fortune.