hide and seek
EN → TR
"hide and seek" kelimesinin Türkçesi: saklambaç. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelsaklambaç
Diğer Dillerde
AlmancaVerstecken, Versteckspiel
Fransızcacache-cache
İspanyolcaampay, escondecucas, escondidas, escondidillas, escondite, gárgaro
İtalyancanascondino, rimpiattino
Rusçaжму́рки, пря́тки
Arapçaغُمَّيْضَة
Azericegizlənpaç
Kazakçaжасырынбақ
Özbekçebekinmachoq
Tatarcaкачышлы
Felemenkçeverstoppertje
Portekizceesconde-esconde, pique-esconde
Yunancaκρυφτό
Korece숨바꼭질
İsveççekurragömma
Ukraynacaсхо́ванки, хо́ванки
Hintçeआइस-पाइस, आँखमिचौनी, आँखमिचौली, छुपन-छुपाई, छुपम-छुपाई, लुकाछिपी
Fincekuurupiilo, piilosilla olo
Çekçena schovku, schovávačka, schovávaná, schovka
Rumencede-a v-ați ascunselea
Macarcabújócska
İbraniceמַחְבּוֹאִים
Dancagemmeleg
Norveççegjemsel, gjømsel
Endonezcebersurukan, petak umpat, suruk
Vietnamcahú tim, trốn tìm, ú tim
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
hide and go seek
hide and coop
Örnek Cümleler
Saklambaç oynayalım.
Let's play hide and seek.
Haydi,saklambaç oynayalım!
Let's play hide-and-seek!
Çocuklar saklambaç oynuyor.
The children are playing hide-and-seek.
Saklambaç oynamak ister misin?
Do you want to play hide and seek?
Saklambaç oynamak ister misiniz?
Do you want to play hide and seek?
Saklambaç oynamak istiyorsanız toplanın.
Gather round if you want to play hide-and-seek.
Ben çocukken, oldukça çok saklambaç oynardık.
When I was a kid, we used to play hide and seek quite a lot.
Ve bu atomik seviyede saklambaç oynamaya benziyordu.
And it was like playing atomic hide-and-seek.
Pesiç yerel basına verdiği demeçte, "Şükürler olsun ki saklambaç oynamayı bıraktık.
"Thank God we've stopped playing hide-and-seek.
Eğer ikisi de sola basarsa eşleyici kazanır, veya sağa, tıpkı saklambaç oyunundaki ebe gibi.
They win if they press left, left, like a seeker finding someone in hide-and-seek, or right, right.