haywire
2 hece
C2 seviye
EN → TR
"haywire" kelimesinin Türkçesi: bozuk, deli, delirmek., kuru ot balyalarını bağlamakta kullanılan tel, (k.dili.) ayarsız. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelbozuk
Geneldeli
Geneldelirmek.
Genelkuru ot balyalarını bağlamakta kullanılan tel
Genel(k.dili.) ayarsız
Genelçatlak. go haywire (k.dili.) sapıtmak
Görsel
Tanım
•not functioning properly
•wire for tying up bales of hay
Diğer Dillerde
Fransızcabroche à foin, détraqué, détraquée
İspanyolcacaótico, fuera de control, irse la olla
İtalyancaconfuso, impazzito
Rusçaбеспоря́дочный, вяза́льная про́волока, ненорма́льный
Fincekarkeatekoinen, oikutteleva, paalauslanka
Macarcabedilizik, elromlik, kiborul, megbolondul, megkergül, megőrül
Dancaamok
Bulgarcaизперкал, калпав, нахвърлян, побъркан
Esperantosenbrida
Kelime Ailesi
go haywire
haywireness
Örnek Cümleler
Tom kafayı yedi.
Tom went haywire.
Fakat sorun şuydu: deneyim kontrolden çıktı.
Problem was, the experiment went haywire.
Takım dünya kupasını kazandıktan sonra balatayı sıyırdı.
The team went haywire after winning the world cup.
Helikopter vurulur ve her iki takım da çabucak yok edilir.
Sam's insertion goes haywire as his chopper is shot down and both teams are quickly wiped out.
Bir kriz anında sakin kalmak ve kontrolü kaybetmemek gereklidir.
It is essential to keep calm in a time of crisis and avoid going haywire.
Bu şasenin üzerindeki herşeyin sapıttığını farkettikleri zaman. Sesler: Güdümlü füze gibi.
This is when they realize everything's gone haywire.