Korunmuş levhada.
(Preserved) on the guarded tablet.
Tedbirli bir onay.
A guarded endorsement.
Levhi Mahfuz'dadır.
(Preserved) on the guarded tablet.
Levh-i Mahfuz'dadır.
(Preserved) on the guarded tablet.
Askerler köprüyü korudular.
The soldiers guarded the bridge.
Yakından korunan bir sırdır.
It's a closely guarded secret.
Korunmuş bir ana levhadadır.
(Preserved) on the guarded tablet.
Ve ırzını koruyan kadın da...
And she who guarded her chastity!
Korunan bir levhada(yazılı)dır.
(Preserved) on the guarded tablet.
Saray sıkı şekilde korunuyordu.
The palace was heavily guarded.
Tom üç adam tarafından korunuyor.
Tom is being guarded by three men.
Hapishane ağır biçimde korunuyor.
The prison is heavily guarded.