gravy train
EN → TR
Tanım
•income obtained with a minimum of effort
Diğer Dillerde
Almancalauer Lenz
Fransızcapoule aux œufs d'or
İspanyolcabicoca, chollo, llevársela fácil, momio, pichincha
İtalyancaottenere molto con poco sforzo
Rusçaтёплое ме́сто
Farsçaپول مفت
Portekizcemamata
Lehçeciepła posadka
Ukraynacaтепле місце
Macarcazsíros állás
Slovakçateplé miesto/miestečko
Litvancaauksine zasis
İzlandacakomast á spena, létt starf (en vel launað)
Etimoloji
Said to be originally US railroad slang, referring to an easy, short haul that paid well. The word gravy by itself was used prior to any attestable use of gravy train to characterize cushy situations. Note also phrases with hog train as a possible source of analogy.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar