Sözlük
/encirclement
encirclement
"encirclement" kelimesinin Türkçesi: kuşatma, ihata. policy of encirclement kuşatma politikası. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelkuşatma
Genelihata. policy of encirclement kuşatma politikası
Görsel
Tanım
•a war measure that isolates some area of importance to the enemy
Diğer Dillerde
Rusçaокруже́ние
Yunancaπεριτριγύρισμα
Japonca包囲
Korece포위
Lehçeokrążenie, otoczenie
Ukraynacaото́чення
Hintçeघेराव
Çekçeobklíčení
Rumenceîncercuire, înconjurare
Bulgarcaобкръже́ние
Slovakçaobkľúčenie
Galceamgylchyniad
Ermeniceշրջափակում
Belarusçaакружэ́нне
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Kiev'in kuşatılması
Encirclement of Kyiv
Kuşatma girişimleri
Encirclement attempts
Lyman'ın Kuşatılması ve Kurtarılması
Encirclement and liberation of Lyman
Bu kuşatma, Uman Savaşı'nın bir parçasıydı.
This encirclement was part of the Battle of Uman.
Ancak kuşatma tamamlandığında koşullar değişmiş oldu.
However, once the encirclement was complete, the situation changed.
"Biz kapitalist kuşatma içinde kalıyoruz" diye belirtti.
"We remain in capitalist encirclement," he stated.
İçerdekiler de linç edilme korkusuyla dışarı çıkamadılar.
Some insurgents did not manage to slip out of the encirclement.
Çatışmalar, kuşatma bölgesinin dışında bile devam etti.[1][2]
The fierce battle went on even out of the encirclement.[1][2]
Bununla birlikte, Herakleios, bir dizi manevra ile kuşatmayı önledi.
Heraclius, however, managed to avoid encirclement through a series of maneuvers.
Zander, Berlin'i Sovyet Ordusu'nun kuşatmasıyla batıya doğru yola koydu.
Zander made it through the Soviet Army encirclement of Berlin to the west.
Osmanlılar, gece boyunca kuşatılma korkusuyla savunma hatlarını terk ettiler.
The Ottomans abandoned their defensive line during the night, fearing encirclement.
Rus yanlısı güçler bunun yerine iki şehrin kuşatmasını tamamlamaya odaklandı.
Pro-Russian forces instead focused on completing the encirclement of the two cities.