Ben bir tane söktüm.
I disassembled one.
1 tane yeşil, annemden.
Now, the microtubules start to disassemble.
GTAW Torçu, demonte halde
GTAW torch, disassembled
2009'da tamamlandı ve yıkıldı.
It was disassembled and removed in 2009.
Çocuk oyuncağı nasıl sökeceğini biliyor.
The boy knows how to disassemble the toy.
Çekirdek zarı ayrıldı ve tekrar oluşmayacak.
The nuclear envelope has disassembled, so to some degree, it doesn't exist anymore.
Lang, sadece Avengers’ın bir üyesi olmakla kalmaz.
Kelsey remained a member of the Avengers until the events of Avengers Disassembled.
Pakiten bittikten sonra, SC genellikle parçalanır ve artık görülmez.
After pachynema ends, the SC usually becomes disassembled and can no longer be identified.
Onlar, doğanın görkemli moleküler ayırıcıları, "toprak sihirbazları"dır.
They're the grand molecular disassemblers of nature -- the soil magicians.
Ivoviç, satılan tesisin demonte edilip Rusya'ya nakledildiğini belirtti.
Ivovic explained the facility sold was disassembled and transported to Russia.
Yani profaz ilerledikçe aslında nükleer zarf sökülmeye ve ayrılmaya başlar.
So as prophase progresses-- the nuclear envelope actually starts to disassemble.
Bir çekirdeği bağsız proton ve nötronlarına ayırmak nükleer kuvvete karşı çalışmayı gerektirir.
To disassemble a nucleus into unbound protons and neutrons requires work against the nuclear force.