crackpot

2 hece
C2 seviye
EN → TR
"crackpot" kelimesinin Türkçesi: deli, akılsız, (argo) acayip, ayrıksı kimse.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneldeli
Genelakılsız
Genel(argo) acayip
Genelayrıksı kimse.

Görsel

Ben deli değilim diyen adam, en deli olduğunu kanıtlıyor sanki.Ya deli olmasaydık töbe bismillahYa deli olmasaydık töbe bismillahZeki olmanın kötü yanı, salak insanlar tarafından deli sanılmak.

Tanım

•a whimsically eccentric person

Atasözü & Deyim

“Demir ıslanmaz, deli uslanmaz”
“Deli dostun olacağına akıllı düşmanın olsun”
“Deli deliyi görünce çomağını (değneğini) saklar (gizler)”
“Bir adama kırk gün (deli dersen deli, akıllı dersen akıllı olur) ne dersen o olur”
“Oğlum deli malı neylesin, oğlum akıllı malı neylesin”

Diğer Dillerde

Fransızcafêlé, fou, loufoque
İspanyolcachiflado, tarambana
İtalyancafolle, svitato
Rusçaбезумец, безумный, чо́кнутый
İsveççegalenpanna
Lehçeświr
Fincehassahtanut
Bulgarcaексцентричен, ненормален
Slovakçablázon, úchyl
Katalancaboig, sonat

Etimoloji

Mostly likely a back-etymology of pot, to form crack + pot. Originally, from crack + pate. Compare typologically Russian чо́кнутый (čóknutyj) (< чо́каться (čókatʹsja), onomatopoeic), see crack for the further typology.

Kelime Ailesi

crackpot index
crackpotitude
crackpotology
crackpottery
crackpotty

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
abuser
addict
basket case
basket weaver
bizarro
coot
crack
crack whore
crackhead
crank
crazy
crazyhead

Örnek Cümleler

Tüm vakaların yalnızca% 1.5'i psikolojik veya "çılgın" vakalar olarak değerlendirildi.
Only 1.5% of all cases were judged to be psychological or "crackpot" cases.