collude
2 hece
EN → TR
"collude" kelimesinin Türkçesi: tuzak, hileli bir işe ortak olmak, dolap çevirmek. collusion hile, danışıklı dövüş. collusive hileli bir ortakIık ile ilgili.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneltuzak
Genelhileli bir işe ortak olmak
Geneldolap çevirmek. collusion hile
Geneldanışıklı dövüş. collusive hileli bir ortakIık ile ilgili.
Görsel
Tanım
•act in unison or agreement and in secret towards a deceitful or illegal purpose
Atasözü & Deyim
“Gözü tanede olan kuşun ayağı tuzaktan kurtulmaz”
Diğer Dillerde
Almancaheimlich kooperieren, kolludieren, konspirieren, unter einer Decke stecken mit, zusammenspielen, zusammenwirken
Fransızcacolluder, comploter, faire collusion
İspanyolcaapañaguarse, apaniaguarse, apaniguarse, coludir, conspirar
Rusçaсгова́риваться, сговори́ться
Felemenkçecolluderen, samenspannen, samenzweren
Yunancaσυνωμοτώ
İsveççekonspirera, spela under täcket, stå i maskopi
Ukraynacaзмо́витися, змовля́тися
Fincejuonitella, toimia salaliitossa
Macarcaösszejátszik
Etimoloji
* From Latin collūdere, from con- and lūdere (“to play”).
Örnek Cümleler
Ve bizler dolaplar çevirip, testler tasarlıyor
And we collude.
Senaryoda Tatum, yerel şerifle gizli bir işbirliği yapmaktadır.
In the original script, Tatum colluded with the local sheriff.
Jin Fei nerede ? bir yabancıyla işbirliği yapıp... şefi öldürdün!
You've colluded with an outsider... and killed the Chief!
Kardeşim, Lideri öldürüp, eşkiyalarla ... dolap çeviren 1inci şefmiş
Sister, it's the first Chief who killed our headman... and colluded with villains
Fumimaro Konoe ve askeri hiyerarşi, Matsuoka'dan kurtulmak için dolap çevirdi.
Konoe and the military hierarchy colluded to get rid of Matsuoka.
İlgili Sorular
Sadece faiz ödemeli ipotekler nasıl çalışır ve içinde bir tuzak var mı?
Online anketler gerçekten ödül veriyor mu, yoksa kişisel bilgilerimi çalmak için bir tuzak mı?
logmein.com sitesinden haberiniz var mı? Ücretsiz uzaktan erişim sağladığını söylüyorlar, ama bir tuzak olduğunu düşünüyorum.
Bazen hayatımda bir tuzak içinde olduğumu ve hiçbir şeyden mutluluk duymadığımı hissediyorum. Siz de bu şekilde hissediyor musunuz?
İçinde cadı topluluğu olduğu ima edilen bir korku filminde, kızın halının altındaki tuzak kapısını bulması olayın gidişatını nasıl etkiler?