Sözlük
/collude
collude
"collude" kelimesinin Türkçesi: tuzak, hileli bir işe ortak olmak, dolap çevirmek. collusion hile, danışıklı dövüş. collusive hileli bir ortakIık ile ilgili.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneltuzak
Genelhileli bir işe ortak olmak
Geneldolap çevirmek. collusion hile
Geneldanışıklı dövüş. collusive hileli bir ortakIık ile ilgili.
Görsel
Tanım
•act in unison or agreement and in secret towards a deceitful or illegal purpose
Atasözü & Deyim
“Gözü tanede olan kuşun ayağı tuzaktan kurtulmaz”
Diğer Dillerde
Fransızcacolluder, comploter, faire collusion
Felemenkçecolluderen, samenspannen, samenzweren
Yunancaσυνωμοτώ
Ukraynacaзмо́витися, змовля́тися
Macarcaösszejátszik
Etimoloji
* From Latin collūdere, from con- and lūdere (“to play”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Ve bizler dolaplar çevirip, testler tasarlıyor
And we collude.
Senaryoda Tatum, yerel şerifle gizli bir işbirliği yapmaktadır.
In the original script, Tatum colluded with the local sheriff.
Jin Fei nerede ? bir yabancıyla işbirliği yapıp... şefi öldürdün!
You've colluded with an outsider... and killed the Chief!
Kardeşim, Lideri öldürüp, eşkiyalarla ... dolap çeviren 1inci şefmiş
Sister, it's the first Chief who killed our headman... and colluded with villains
Fumimaro Konoe ve askeri hiyerarşi, Matsuoka'dan kurtulmak için dolap çevirdi.
Konoe and the military hierarchy colluded to get rid of Matsuoka.
İlgili Sorular
Geçen gece iki fareyi ayrı yapışkan tuzaklarda yakaladım, hâlâ yaşıyorlardı. Farelerden nefret ediyorum, tüyleri beni ürpertiyor. Başkası fareleri tutan tuzakları alıp bir plastik poşete attı. Fareler hakkında aynı hisse sahip tek kişi ben miyim?
Franchise satın almayı düşünüyorum, bu hafta şirket yetkilisiyle bir görüşme yapacağım. Görüşmede hangi konuları gündeme getirmeliyim ya da imzalamadan önce dikkat etmem gereken tuzaklar var mı?
Evden para kazanmak için işe yarayan siteler var mı, yoksa hepsi tuzak mı? Lütfen sadece Birleşik Krallık'tan yanıt verin.
Geçtiğimiz gece iki fareyi ayrı yapışkan tuzaklarda yakaladım; hâlâ hayatta. Farelerden korkuyorum ve onlardan nefret ediyorum. Bir başkası fareleri topladı ve bir plastik torbaya attı. Farelerle ilgili bu duyguyu sadece ben mi yaşıyorum?
Franchise satın alma sürecinde, kurumsal yetkiliyle bir toplantım olacak. Hangi başlıkları gündeme getirmeliyim ve imzalamadan önce kaçınmam gereken tuzaklar var mı?