brand new
EN → TR
"brand new" kelimesinin Türkçesi: çil, gıcır, yepisyeni, yepyeni. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelçil
Genelgıcır
Genelyepisyeni
Genelyepyeni
Görsel
Tanım
•Utterly new, as new as possible.
Atasözü & Deyim
“Eşeğe cilve yap demişler, çifte atmış”
Diğer Dillerde
Almancabrandneu, fabrikneu, funkelnagelneu, ganz neu, nagelneu, nigelnagelneu
Fransızcaflambant neuf
İspanyolcacalentito, calientito, flamante, nuevecito, nuevo de fábrica, nuevo de paquete
İtalyancanuovo di zecca
Rusçaно́венький, с иго́лочки, соверше́нно но́вый
Azericeyepyeni
Portekizcenovo em folha, zero bala
Yunancaολοκαίνουριος
Japonca真新しい
Korece완전 새
İsveççesplitterny
Lehçeprosto spod igły
Çekçezbrusu nový
Rumencenou-nouț
Macarcavadiúj, vadonatúj
Latincerecentissimus
Dancasplinterny
Norveççesplitter ny
Vietnamcamới cóng, mới tinh
Taycaใหม่แกะกล่อง
Katalancaflamant, nou de trinca
Galiçyacanovo de todo, novo do trinque
Galcenewydd sbon
İrlandacaamach ón deil, amach ón tsnáthaid, as an bhfilleadh, úr nua
Gürcüceახალთახალი
Tamilceபுத்தம்புதிய, புத்தம்புது
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Bu yepyeni.
This is brand new.
Bu yepyeni.
This is brand new.
Yepyeni bir gün.
It's a brand new day.
Yepyeni bir gün.
Now I wonder why It's a brand new day
Halı yepyeniydi.
That carpet is brand new.
Yepyeni gözüküyor.
It looks like it's brand new.
Yepyeni görünüyor.
It looks like it's brand new.
Her şey yepyeniydi.
Everything was brand new.
Hiç pişmanlığım yok.
It's a brand new me
Yeni Dünya tavşanıdır.
It’s a brand new world.
Bu görseller çok yeni.
These visualizations are brand new.
Bu daha çok yeni bir olay.
It's brand new.