be born
EN → TR
"be born" kelimesinin Türkçesi: doğmak. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneldoğmak
Görsel
Tanım
•come into existence through birth
Diğer Dillerde
Almancaauf die Welt kommen, das Licht der Welt erblicken, geboren werden, zur Welt kommen
Fransızcanaître
İtalyancanascere, venire al mondo
Rusçaпояви́ться на свет, появля́ться на свет, роди́ться, рожда́ться
Arapçaتَوَلَّدَ, وُلِدَ
Azericeanadan olmaq, doğulmaq
Kazakçaдүниеге келу, туу
Özbekçedunyoga kelmoq, tugʻilmoq
Tatarcaяралырга
Felemenkçegeboren worden, ter wereld komen
Yunancaγεννιέμαι
Japonca出生する, 生まれる, 誕生する
Korece태어나다
İsveççefödas
Lehçerodzić się, urodzić się
Ukraynacaнаро́джуватися, народи́тися, роди́тися
Hintçeजन्म होना, दुनिया में आना, पैदा होना
Fincesyntyä
Çekçenarodit se
Rumencenaște
Macarcaszületik
İbraniceנוֹלַד
Latincenāscor
Dancablive født
Norveççebli født
Endonezcelahir
Vietnamcasinh
Örnek Cümleler
Böyle doğmuş olabilirler.
They can be born with this.
Nadir olarak ikiz de doğabilir.
Very rarely, two kits may be born at once.
Birkaç gün içinde oğlum doğmuş olacak.
So in a few days, my son's gonna be born.
"Şiva, tekrar doğarak Ram'a yardım edecek."
Shiva will be born as someone who helps him.
Karnındaki bebek ise hiçbir zaman doğmamış.
The baby she was carrying was never to be born.
Sana, ‹Yeniden doğmalısınız› dediğime şaşma.
Don't marvel that I said to you, 'You must be born anew.'
(Oliver Sacks gelecekte ortaya çıkmış olacak.)
Oliver Sacks is going to be born way in the future.
Bununla birlikte, pitoz ile doğum da olabilir.
One can, however, be born with ptosis.
Mezarlığa taşınır, Kabri başında nöbet tutulur.
Yet he will be borne to the grave. Men shall keep watch over the tomb.
Ve bildiğimiz şekliyle evimiz doğdumuz yer değil.
And home, we know, is not just the place where you happen to be born.
Doğmak, evlenmek ve ölmek, her zaman para getirir.
Be born, get married, and die; always bring money.
Halaha'ya göre çocuk Yahudi bir anneden doğmalıdır.
According to halakha, a Jew by birth must be born to a Jewish mother.