Maçlar Deodoro Stadyumu'nda oynandı. 🔊
The stadium set amidst deodar trees. 🔊
"Oyunlar muhteşem bir törenle açıldı". 🔊
"Games open amidst extravagant ceremony". 🔊
"Metin'in kızı gözyaşları arasında gömüldü". 🔊
"People's Mathiniya buried amidst people's tears". 🔊
Erdemliler ise bahçeler ve pınarlar içindedir. 🔊
Indeed the pious are amidst Gardens and springs. 🔊
Takva sahipleri cennetlerde, nur içindedirler. 🔊
Surely those who fear God and follow the straight path will be amidst gardens and light, 🔊
Erdemliler gölgeliklerde ve pınarlar arasında... 🔊
Those who take heed for themselves and fear God, will be amidst shade and springs of water, 🔊
Korunanlar cennetlerde ırmaklar(ın kenarın)dadırlar. 🔊
Surely those who fear God and follow the straight path will be amidst gardens and light, 🔊
Korunanlar ise gölgeler altında, çeşme başındadırlar. 🔊
Those who take heed for themselves and fear God, will be amidst shade and springs of water, 🔊
Korunup sakınanlar; bahçelerde, nehir kıyılarındadır. 🔊
Surely those who fear God and follow the straight path will be amidst gardens and light, 🔊
Erdemliler, cennetler (bahçeler) ve ırmaklar içindedir. 🔊
Surely those who fear God and follow the straight path will be amidst gardens and light, 🔊
Gemi, dağlar gibi dalgalar arasında onları götürüyordu. 🔊
And it moved on with them amidst waves like mountains. 🔊
Takvaya sarılanlar gölgeler altında, su kaynaklarındadır. 🔊
Those who take heed for themselves and fear God, will be amidst shade and springs of water, 🔊