Platform Menüsü

mitt i

İSVEÇÇE → TR

Diğer Dillerde

Almancainmitten /ɪnˈmɪtn̩/

amid

köken: From Middle High German enmitten, enmittent, from Old High German in mitten.

Fransızcaau milieu de , entre , parmi /o mi.ljø də/

in the middle of

eş: emmi, entremi

aile: au beau milieu de, se voir comme le nez au milieu du visage

au milieu de nulle part

İspanyolcaen medio de , en pleno , entre /ˈentɾe/

between · among, amongst, from · divided by

eş: en medio de, dentro

köken: Inherited from Latin inter, from Proto-Indo-European *h₁enter (“between”).

aile: entre algodones, entre bambalinas, entre bastidores, entre bobos anda el juego, entre bromas y veras, entre caballeros, entre camagua y elote, entre comillas, entre cuatro paredes, entre cuero y carne

La frutería se encuentra entre el restaurante chileno y la panadería.

Pon la mantequilla en la nevera, entre las dos botellas de leche.

Los estudiantes pueden elegir entre una amplia gama de clases.

İtalyancain mezzo

Arapçaبَيْن

Portekizceem meio a , entre , no meio de

amid; amidst; among; in the middle of (surrounded or encompassed by) · during; in the middle of (at any time within a given time interval or event)

Encontramos uma cobra em meio aos arbustos.

Uma luz de esperança em meio ao caos.

As luzes apagaram em meio à partida.

Lehçepośród /ˈpɔ.ɕrut/

among, amid, midst

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Old Polish po Polish po Proto-Indo-European *ḱerd- Proto-Balto-Slavic *śerd-der. Proto-Slavic *serdъ Old Polish śród Polish śród univ. Polish pośród Univerbation of po + śród.

aile: spośród, wśród

Slovencesrédi

Taycaท่ามกลาง /tʰaːm˥˩.klaːŋ˧/

amidst; amongst

köken: From a component ท่าม (tâam) of unclear interpretation and origin + กลาง (glaang, “centre; middle”). Compare Lao ຖ້າມກາງ (thām kāng) or ທ່າມກາງ (thām kāng) (which might be borrowed from Thai).

ท่ามกลางอากาศที่หนาวเหน็บ นิวตันไม่ต่างอะไรกับเจ้าแมวน้อยที่ถูกถอนขนปุย

การแหวกว่ายของนาวาในท้องมหาสมุทรท่ามกลางคลื่นลมเสมือนขุนเขามหึมาที่ตั้งตระหง่านอยู่ท่ามกลางทะเลทราย

İrlandacai lár , i measc

amid, amidst, in the middle of

Ermeniceմեջ /met͡ʃʰ/

in, inside · among, amid

çekim: çoğul միջեր

köken: Inherited from Old Armenian մէջ (mēǰ).

տուփի մեջ

տան մեջ

շոկի մեջ

Esperantointer , meze de /ˈinter/