संगठित
/səŋɡ.ʈʰɪt̪/
HINTÇE → TR
Hintçe "संगठित" kelimesi Türkçe'de organize, yapılandırılmış, yapısal anlamına gelir.
Çeviri
Genelorganize
Genelyapılandırılmış
Genelyapısal
Tanım
•organized, united, consolidated · compact, well-formed
Diğer Dillerde
Almancaordentlich, strukturiert /ˈɔʁdəntlɪç/
tidy, orderly · honest, decent · good, proper, big, large, considerable
çekim: karşılaştırma ordentlicher · üstünlük am ordentlichsten
zıt: unordentlich
köken: Equivalent to ordnen (“to put in order”) + -lich.
aile: Ordentlichkeit
Da ist ordentlich Profit drin.
Man muss schon ein ordentlicher Trottel sein, um auf so etwas hereinzufallen.
Fransızcaorganisé, structuré /ɔʁ.ɡa.ni.ze/
past participle of organiser
İspanyolcaestructurado, organizado /estɾuɡtuˈɾado/
structured
İtalyancaorganizzato, strutturato /or.ɡa.nidˈd͡za.to/
past participle of organizzare
eş: allestito, apprestato, approntato, concertato, coordinato, costituito
viaggio organizzato
Rusçaорганизованный, структури́рованный /ɐrɡənʲɪˈzovən(ː)ɨj/
past passive perfective participle of организова́ть (organizovátʹ)
Farsçaارگانیزه
Felemenkçegestructureerd /ɣəˌstrʏk.tyˈreːrt/
past participle of structureren
çekim: karşılaştırma gestructureerder · üstünlük gestructureerdst
Portekizcearrumado, estruturado, organizado /a.ʁuˈma.du/
tidy · organized · well-groomed, well-dressed
çekim: karşılaştırma mais arrumado · üstünlük o mais arrumado
Yunancaδομημένος, οργανωμένος
που έχει δομηθεί
İsveççestrukturerat
supine of strukturera
Lehçekumaty, ogarnięty, przytomny, rozgarnięty, zorganizowany /kuˈma.tɘ/
savvy, clued up, judicious
çekim: karşılaştırma bardziej kumaty · üstünlük najbardziej kumaty
eş: pojętny, rozumny, obeznany, bystry
köken: Etymology tree Polish kumać Polish -aty Polish kumaty From kumać + -aty.
Ukraynacaструктуро́ваний
Fincejärjestelmällinen /ˈjærjestelmælːinen/
systematic, methodical · organized (of a person, characterised by efficient organization)
çekim: karşılaştırma järjestelmällisempi · üstünlük järjestelmällisin
köken: järjestelmä (“system”) + -llinen (“-ic”). First attested in Johan Hahnsson et al.: Ruotsalais-suomalainen sanakirja ("Swedish-Finnish Dictionary", 1899).
aile: järjestelmällisesti, järjestelmällistää, järjestelmällisyys, epäjärjestelmällinen
Çekçeorganizovaný, strukturovaný /ˈorɡanɪzovaniː/
organized
çekim: karşılaştırma organizovanější · üstünlük nejorganizovanější
eş: uspořádaný, pořádaný
köken: From organizovat + -aný.
organizovaná skupina
Macarcastrukturált /ˈʃtrukturaːlt/
third-person singular indicative past indefinite of strukturál
çekim: karşılaştırma strukturáltabb · üstünlük legstrukturáltabb
köken: strukturál (“to structure”) + -t
aile: strukturáltan, strukturáltság
Latinceordinātus
Dancastruktureret
Endonezceterstruktur /tər.ˈstrʊk.tʊr/
structured; organized
çekim: karşılaştırma lebih terstruktur · üstünlük paling terstruktur
köken: From struktur + ter-.
Katalancaestructurat, organitzat /əs.tɾuk.tuˈɾat/
past participle of estructurar
Galiçyacaestruturado, organizado
past participle of estruturar
Ermeniceկազմակերպված /kɑzmɑkeɾpˈvɑt͡s/
resultative participle of կազմակերպվել (kazmakerpvel)
çekim: üstünlük ամենակազմակերպված
Malaycaberstruktur, distrukturkan
Belarusçaструктурава́ны
Gujaratçaવ્યવસ્થિત /ˈʋjə.ʋəs.t̪ʰit̪/
arranged, fixed, ordered, tidy, organised
köken: Learned borrowing from Sanskrit व्यवस्थित (vyavasthita).
ઘરને વ્યવસ્થિત રાખો
astestructuráu
minahanaha
Etimoloji
From सम्- (sam-) + गठित (gaṭhit).