विनाशी

/ʋɪ.nɑː.ʃiː/

HINTÇE → TR

Tanım

•destructible, perishable, mortal

Diğer Dillerde

Almancabegrenzt haltbar, kurzlebig, leichtverderblich, verderblich , vergänglich , Vergängliches /ˈkʊʁt͡sˌleːbɪç/

short-lived, ephemeral

çekim: karşılaştırma kurzlebiger · üstünlük am kurzlebigsten

zıt: langlebig

Fransızcadestructible , périssable /dɛs.tʁyk.tibl/

destructible

köken: Borrowed from Latin destructibilis (“destroyable”), from Latin dēstructiōnem (“destruction”) and -ibilis (“-ible”).

İspanyolcacaduco , destructible , destruible , efímero, fallidero, perecedero /kaˈduko/

transient, fleeting · caducous · expired (after its expiry date)

eş: arcaico, vetusto, viejo, efímero, pasajero

köken: Borrowed from Latin cadūcus.

productos caducos

İtalyancadeperibile

perishable

çekim: üstünlük deperibilissimo

eş: avariabile, alterabile, deteriorabile, degradabile

köken: From deperire + -ibile.

aile: deperibilità

Rusçaбре́нный, преходя́щий, сме́ртный, тле́нный

Felemenkçebederfelijk, beperkt houdbaar

dat iets kan verrotten of vergaan en daardoor niet meer bruikbaar of eetbaar is

eş: vergankelijk, voorbijgaand, eindig, aards, sterfelijk

Portekizceperecível /pe.ɾeˈsi.vew/

perishable

eş: efêmero, breve

köken: From perecer + -ível.

Yunancaαφανιστικός , καταστρεπτικός, καταστρέψιμος, φθαρτός

destructive

eş: καταστρεπτικός, καταστροφικός

Japonca壊せる, 壊れやすい, 脆い /mo̞ɾo̞i/

fragile, vulnerable, weak · easily emotionally moved

zıt: 固い, 強い

İsveççeförgänglig, förgörbar, utplånlig /fœrˈjɛŋlɪ(ɡ)/

perishable, corruptable, transient

çekim: karşılaştırma förgängligare · üstünlük förgängligast

köken: From Old Swedish forgangliker, from Middle Low German vorgenklik, from vorgān (“expire”), cognate with Danish forgængelig, Norwegian Bokmål forgjengelig, Norwegian Nynorsk forgjengeleg, German vergänglich and Dutch vergankelijk. Equivalent to för- (“fore-”) + gång (“going”) + -lig (“-ly”) or förgå + -lig with umlaut on the å becoming an ä, and g accordingly being pronounced as a Swedish j sound…

Lehçenietrwały , zniszczalny /ɲɛˈtrfa.wɘ/

flimsy, unstable, unsteady

çekim: karşılaştırma bardziej nietrwały · üstünlük najbardziej nietrwały

eş: efemeryczny, krótki, przemijający, przemijalny, niesolidny, niestabilny

zıt: trwały

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Proto-Indo-European *treh₂-der. Proto-Slavic *trъvàti Old Polish trwać Polish trwać Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły Polish -ły Polish trwały Polish nietrwały From nie- + trwały.

aile: nietrwałość

Fincepilaantuva /ˈpilɑːntuʋɑ/

perishable, putrescible, rottable (easily decayed, as food)

köken: pilaantua + -va

Çekçezničitelný /ˈzɲɪt͡ʃɪtɛlniː/

destructible

zıt: nezničitelný

köken: From zničit + -telný.

Rumencedistructibil, nimicibil

destructible

köken: Borrowed from French destructible or Italian distructibile.

Macarcaromlandó /ˈromlɒndoː/

future participle of romlik

çekim: karşılaştırma romlandóbb · üstünlük legromlandóbb

köken: romlik + -andó (future-participle suffix)

aile: romlandóan, romlandóság

Norveççelettbedervelig

Bulgarcaнетраен

Katalancadestructible , perible /dəs.tɾukˈtib.blə/

destructible

köken: Borrowed from Latin destructibilis (“destroyable”), from Latin dēstructiōnem (“destruction”) and -ibilis (“-ible”).

aile: indestructible

Galcedarfodus

Makedoncaнетраен, расиплив

Marathiceनाशिवंत

Manksçaçherraghtagh, so-stroie

got𐍂𐌹𐌿𐍂𐌴𐌹𐍃

Etimoloji

From विनाश (vināś) + -ई (-ī).