bezduszność
/bɛzˈduʂ.nɔɕt͡ɕ/
dişil
LEHÇE → TR
Lehçe "bezduszność" kelimesi Türkçe'de kalpsizlik, katılık, merhametsizlik anlamına gelir.
Çeviri
Genelkalpsizlik
Genelkatılık
Genelmerhametsizlik
Çekim Tablosu
tamlayanbezduszności
Tanım
•soullessness, clinicality, impersonalness (the quality of being devoid of interesting characteristics) · soullessness, heartlessness, callousness, insensitiveness (the quality of being a way devoid of human emotion)
Diğer Dillerde
AlmancaAbgebrühtheit, Gefühllosigkeit, Herzlosigkeit, Kaltschnäuzigkeit, Unempfindlichkeit /ɡəˈfyːlˌloːzɪçkaɪ̯t/
numbness · callousness, insensitivity
köken: gefühllos + -igkeit
Rusçaбесчу́вственность
Felemenkçeongevoeligheid
de mate waarin iemand medeleven heeft of toont
eş: nuchterheid, onaandoenlijkheid, hardvochtigheid, hardheid, ongeïnteresseerdheid, onverschilligheid
Ukraynacaбезсерде́чність
Hintçeअनुरागहीनता, उदासीनता, निर्दयता, निर्ममता, संवेदनहीनता (dişil) /ə.nʊ.ɾɑːɡ.ɦiːn.t̪ɑː/
apathy
çekim: çoğul अनुरागहीनताएँ
köken: अनुरागहीन (anurāghīn) + -ता (-tā).
Fincekylmäsydämisyys, kylmäverisyys /ˈkylmæˌsydæm(ː)isyːs/
cold-heartedness
çekim: çoğul kylmäsydämisyydet · tamlayan kylmäsydämisyyden
köken: kylmäsydäminen + -yys
Macarcalelketlenség, személytelenség, szívtelenség /ˈlɛlkɛtlɛnʃeːɡ/
soullessness
çekim: çoğul lelketlenségek
köken: From lelketlen (“heartless, soulless”) + -ség (“-ness”, noun-forming suffix).
Slovakçabezcitnosť
Galiçyacadesconsideración, desdén, indiferenza, insensibilidade (dişil) /insensibiliˈdade/
insensibility
çekim: çoğul insensibilidades
köken: From in- + sensibilidade.
İrlandacacruachroíocht (dişil)
hardheartedness, heartlessness
çekim: tamlayan cruachroíochta
köken: From crua (“hard”) + croí (“heart”) + -acht (abstract suffix).
Makedoncaбездушност (dişil) /ˈbɛzduʃnɔst/
callousness, heartlessness
got𐌳𐌰𐌿𐌱𐌴𐌹, 𐌳𐌰𐌿𐌱𐌹𐌸𐌰, 𐌷𐌰𐍂𐌳𐌿𐌷𐌰𐌹𐍂𐍄𐌴𐌹
grcπώρωσις
Etimoloji
Etymology tree Proto-Slavic *bezdušьnъ Polish bezduszny Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish bezduszność From bezduszny + -ość.