नामर्द
/nɑː.məɾd̪/
HINTÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulनामर्दों
Tanım
•impotent (incapable of reproducing) · cowardly, unmanly
Diğer Dillerde
Almancaimpotent /ˈɪmpotɛnt/
impotent
çekim: karşılaştırma impotenter · üstünlük am impotentesten
eş: steril, unfruchtbar, zeugungsunfähig
zıt: potent
Fransızcaimpuissant /ɛ̃.pɥi.sɑ̃/
powerless · impotent (incapable of sexual intercourse, often because of an inability to achieve or sustain an erection)
çekim: çoğul impuissants
köken: From im- + puissant.
İspanyolcaimpotente /impoˈtente/
impotent · impotent, powerless · helpless
eş: estéril
zıt: potente
köken: From Latin impotentem.
İtalyancadebole, impotente /ˈde.bo.le/
weak, dim, faint
çekim: üstünlük debolissimo
eş: atrofico, atono, fiacco, flaccido, floscio, fragile
zıt: forte
köken: From Latin debilis.
aile: debolezza, debolissimo, debolmente, deboluccio, elettrodebole, indebolire, interazione debole, interazione nucleare debole
Rusçaбеспо́мощный, бесси́льный, импоте́нтный, сла́бый, стери́льный, страда́ющий импотенцией
Felemenkçeimpotent /ɪm.poːˈtɛnt/
impotent (lacking force or vigor) · impotent (sexually incapable)
zıt: potent, krachtig, vruchtbaar
köken: Borrowed from Latin impotens.
aile: impotentheid
İsveççeimpotent
impotent (incapable of sexual intercourse due to being unable to get an erection or the like) · impotent (powerless)
zıt: potent
Ukraynacaбезси́лий, безси́льний, імпоте́нтний
Çekçeimpotentní /ˈɪmpotɛntɲiː/
impotent (incapable of sexual intercourse, often because of an inability to achieve or sustain an erection)
çekim: karşılaştırma impotentnější · üstünlük nejimpotentnější
Bulgarcaбезпомощен, безсилен, импотентен, слаб /bɛsˈpɔmoʃtɛn/
helpless (unable to help; unable to act without help; feckless)
çekim: karşılaştırma по́-безпо́мощни · üstünlük на́й-безпо́мощни
köken: From без- (bez-, “without”) + помощ (pomošt, “help”) + -ен (-en, adjectival suffix).
aile: безпомощност
Katalancaimpotent /im.poˈtent/
impotent · impotent, powerless, helpless
köken: Borrowed from Latin impotentem.
Tagalogcalimawon
Esperantoimpotenta, senpova /senˈpova/
powerless
köken: Etymology tree Latin sineder. Esperanto sen Esperanto sen- Esperanto povo Esperanto -a Esperanto senpova From sen- (“without”) + povo (“power”) + -a.
bclbawas
cmn不舉 /不举, 不行
grcἄστυτος
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-Iranian *náder. Classical Persian ناـ Proto-Indo-European *mer-der. Proto-Indo-Iranian *mártyas Proto-Iranian *mártyah Old Persian 𐎶𐎼𐎫𐎡𐎹 (m-r-t-i-y /martiyaʰ/) Middle Persian [script needed] (mlt' /mard/) Classical Persian مرد Classical Persian نَامَرْد (nāmard)bor. Hindi नामर्द Borrowed from Classical Persian نَامَرْد (nāmard). By surface…