ज्वार

/d͡ʒʋɑːɾ/
eril
HINTÇE → TR
Hintçe "ज्वार" kelimesi Türkçe'de Hint darısı anlamına gelir.

Çeviri

GenelHint darısı

Çekim Tablosu

çoğulज्वारों

Tanım

•tide, rise, swelling of the ocean

Diğer Dillerde

AlmancaDurra, Sorghum, Sorghumhirse
vorwiegend in Afrika und Indien angebaute Art der Hirse, die als Brotgetreide genutzt wird
eş: Mohrenhirse, Sorghum, Sorghum bicolor
Fransızcaflux, marée montante, sorgho, sorgo (eril) /fly/
flow · flood, flood tide · flood (an abundance of something)
eş: marée montante
zıt: reflux
köken: Borrowed from Latin fluxus.
aile: flux de travaux, flux de trésorerie, flux RSS
İspanyolcaestuación, flujo, marea creciente, sorgo, zahína (eril) /ˈfluxo/
flow · flux · discharge
çekim: çoğul flujos
eş: oleaje, fundente
köken: Borrowed from Latin fluxus. Doublet of flojo, which is inherited.
aile: diagrama de flujo, flujo de conciencia, flujo de fondos, flujo de palabras, flujo de risa, flujo de vientre, medidor de flujo espiratorio
flujo y reflujo
İtalyancamelica, meliga, sorgo (dişil) /ˈmɛ.li.ka/
ellipsis of poesia melica (“melic poetry”)
çekim: çoğul meliche
eş: lirica
köken: From melico.
Rusçaгаоля́н, прили́в, со́рго
Arapçaذُرَة, سرغوم
Farsçaجواری, ذرتخوشه, سورگوم, گاورس /d͡ʒu.waː.ˈriː/
sorghum · maize
köken: Borrowed from Hindustani جُْوَار / जुवार (juvār).
Özbekçejoʻxori /d͡ʒo.χɒˈɾi/
sorghum, jawar · corn, maize
köken: Inherited from Chagatai جواری (jwāry /⁠juwārī⁠/), جوکری (jwkry /⁠jögäri⁠/), چوکاری (čwkāry /⁠čögäri⁠/), from Classical Persian جُوَارِی (juwārī), from Hindustani جوار / जुवार (juvār), from Sanskrit यवाकार (yavākāra).
aile: jo'xorikor, jo'xorikorlik, jo'xorizor, joʻxoripoya, makkajoʻxori
Felemenkçesorghum, sorgo, vloed
bepaald soort landbouwgewas, Sorghum bicolor
eş: durra, kafferkoren, kafir, sorgo, Soedangras
Portekizcesorgo (eril) /ˈsoʁ.ɡu/
sorghum (a cereal)
çekim: çoğul sorgos
Yunancaσόργο (nötr) /ˈsoɾ.ɣo/
sorghum
çekim: tamlayan σόργου
köken: Borrowed from Italian sorgo (“sorghum”), from Vulgar Latin *syricum (“Syrian”), from Ancient Greek Συρικόν (Surikón, “Syrian”).
Japoncaコーリャン, ソルガム, 蜀黍 /ko̞ːɾʲã̠ɴ/
kaoliang, Chinese variety of sorghum
köken: From Mandarin 高粱 (gāoliáng).
aile: コーリャン酒
Korece수수 /sʰusʰu/
sorghum
köken: From Early Mandarin 蜀黍 (shǔshǔ). First attested in the Hunmong jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527, as Middle Korean 슈슈 (Yale: syusyu).
aile: 사탕수수, 옥수수
İsveççedurra
Lehçeprzypływ, sorgo (eril) /ˈpʂɘ.pwɘf/
high tide · inflow
çekim: çoğul przypływy · tamlayan przypływu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Indo-European *préy Proto-Balto-Slavic *prei Proto-Slavic *pri Proto-Slavic *pri- Old Polish przy- Polish przy- Proto-Indo-European *pleh₃(w)- Proto-Balto-Slavic *plū́ˀtei Proto-Slavic *plỳti Proto-Slavic *-vati Proto-Slavic *plỳvati Polish pływać Polish przypływaćdeverb. Polish przypływ Deverbal from przypływać.
Ukraynacaсорго (nötr) /ˈsɔrɦɔ/
sorghum (cereal)
köken: From Italian sorgo.
aile: сорговий
Fincedurra, nousuvesi, vuoksi /ˈdurːɑ/
sorghum
çekim: çoğul durrat · tamlayan durran
köken: From Arabic ذُرَة (ḏura).
aile: jonsonindurra, kirjodurra, koristedurra
Çekçečirok (eril) /ˈt͡ʃɪrok/
sorghum
çekim: çoğul čiroky · tamlayan čiroku
köken: Borrowed from Hungarian cirok.
Rumencesorg (eril) /sorɡ/
sorghum (cereal)
çekim: tamlayan sorgului
köken: Borrowed from French sorgho, Italian sorgo.
Macarcacirok /ˈt͡sirok/
sorghum (Sorghum, especially Sorghum bicolor)
çekim: çoğul cirokok
köken: Borrowed from either Serbo-Croatian sirak or Slovene sirek, from Italian sorgo, from Latin (granum) syricum (“Syrian grain”). The word-initial consonant became affricated from sz to c. First attested in 1465.
aile: cirokfaj, cirokköles, cirokmag, cirokszakáll, cirokszár, cukorcirok, fehércirok, fenyércirok, seprűcirok, silócirok
İbraniceדורה
Latincesyricum
inflection of sȳricus: · accusative masculine singular
Dancadurra
Norveççedurra
Endonezcesorgum /ˈsɔrɡʊm/
sorghum; a cereal, Sorghum bicolor (syn. Sorghum vulgare) the grains of which are used to make flour and as cattle feed
çekim: çoğul sorgum-sorgum
köken: Learned borrowing from New Latin genus name Sorghum, from Italian sorgo, from Vulgar Latin *syricum (“Syrian”), from Sȳricus.
Vietnamcacao lương, mộc mạch /kaːw˧˧ lɨəŋ˧˧/
sorghum
köken: Sino-Vietnamese word from 膏粱, composed of 膏 (“oil”) and 粱 (“millet”).
aile: cao lương mỹ vị
Bulgarcaдвуцветно просо, со́рго
Slovakçacirok (eril) /t͡sirɔk/
sorghum
köken: Borrowed from Hungarian cirok, which in turn was borrowed from either from a Southern Slavic language (cf. Slovene sírek or Serbo-Croatian sirak), ultimately from Latin (granum) Syricum (“Syrian grain”).

Etimoloji

Inherited from Sanskrit यव (yava, “speed”) + चार (cāra, “movement”). Cognate with Bengali জোয়ার (jōẇar)

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar