गलना
/ɡəl.nɑː/
HINTÇE → TR
Hintçe "गलना" kelimesi Türkçe'de erime anlamına gelir.
Çeviri
Genelerime
Çekim Tablosu
geçmişगलता
şimdikiगलता है
Tanım
•to melt, dissolve · to decay; to become weak · to be cooked (while becoming soft)
Diğer Dillerde
AlmancaSchmelzen /ˈʃmɛltsn̩/
to melt; to liquefy · to dwindle; to melt away
çekim: geçmiş schmolz · ortaç geschmolzen · şimdiki schmilzt · ulaç schmelzend
eş: auftauen, tauen, verflüssigen, zerfließen, zerschmelzen, auftauen
köken: From Middle High German smelzen, from Old High German smelzan, from Proto-West Germanic *smeltan. Akin to Old Saxon smeltan. Cognate with English smelt, Danish smelte, Dutch smelten, German Low German smölten. Through the meaning of soften: compare Old Church Slavonic младъ (mladŭ) (whence младость (mladostĭ, “softness”)), Latin mollis (“soft”).
aile: einschmelzen, zerschmelzen
Fransızcafusion (dişil) /fy.zjɔ̃/
fusion (act of melting or liquefying something by heating it) · mix; mixture · fusion
çekim: çoğul fusions
zıt: fission
köken: Inherited from Middle French fusion, from Old French fusion, a borrowing from Latin fūsiōnem. Doublet of foison.
aile: en fusion, point de fusion
İspanyolcacolicuación, derretimiento, fundición, fusión, licuación, licuefacción (dişil)
melting
çekim: çoğul colicuaciones
Rusçaплавящийся, расплавленный /ˈpɫavʲɪɕːɪjsʲə/
present active imperfective participle of пла́виться (plávitʹsja)
Arapçaاِنْصِهَار, ذَوَبَان
Yunancaτήξη (dişil) /ˈti.ksi/
melting
çekim: çoğul τήξεις · tamlayan τήξης
köken: Learned borrowing from Ancient Greek τῆ(ξις) (tê(xis)) + modern ending -ξη (-xi). From τήκω (tḗkō, “melt”) > τηκ- + -σις (-sis) > -ξις (-xis).
aile: σημείο τήξεως
η τήξη των μετάλλων
(not formal, general sense). Also see πήξη (píxi)
İsveççesmältning
melting · smelting · digestion
çekim: çoğul smältningar · tamlayan smältnings
köken: smälta + -ning
aile: matsmältning
Fincesulaminen /ˈsulɑminen/
verbal noun of sulaa · meltdown (melting of the core of a nuclear reactor)
çekim: çoğul sulamiset · tamlayan sulamisen
köken: sulaa + -minen
aile: sulamiskuori, sulamislämpö, sulamislämpötila, sulamispiste, sulamisvesi
Çekçetání (nötr) /ˈtaːɲiː/
verbal noun of tát · melting, thawing
çekim: çoğul táním
eş: tavení, rozbříšť
köken: From tát + -ání.
aile: bod tání
İbraniceצֵרוּף
Latincetābidus
Norveççesmelter
Bulgarcaразмекнат, топене, топящ се /rɐzˈmɛknɐt/
sodden
Etimoloji
Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀕𑀮𑀤𑀺 (galadi), from Sanskrit गलति (galati), from Proto-Indo-Aryan *gálati, from Proto-Indo-Iranian *gálati, from Proto-Indo-European *gʷél-e-ti, from *gʷel- (“to drip, dribble, ooze, flow”). Cognate with Punjabi ਗਲਣਾ (galṇā), Gujarati ગળવું (gaḷvũ), Assamese গলা (gola).