खीर
/kʰiːɾ/
dişil
HINTÇE → TR
Hintçe "खीर" kelimesi Türkçe'de sütlaç anlamına gelir.
Çeviri
Genelsütlaç
Çekim Tablosu
çoğulखीरें
Tanım
•Indian rice pudding, often eaten as a dessert; kheer
Diğer Dillerde
AlmancaCongee, Milchmischgetränk, Milchmix, Milchmixgetränk, Milchreis, Milchshake
aus Reisbrei bestehendes asiatisches Frühstücksgericht
Fransızcacongee, gâteau de riz, lait frappé, milk-shake, riz au lait (eril) /ɡa.to d(ə) ʁi/
rice pudding
çekim: çoğul gâteaux de riz
İspanyolcaarroz caldo, arroz con leche, batido, milkshake (eril) /aˌroθ kon ˈlet͡ʃe/
arroz con leche
çekim: çoğul arroces con leche
Rusçaкокте́йль, моло́чный кокте́йль, ри́совая ка́ша, ри́совый отва́р, ри́совый суп
Arapçaمَخْفُوق اَلْحَلِيب, مِيلْك شَيْك
Farsçaشیربا, شیربرنج, میلک شیک
Azericesüd kokteyli
Kazakçaсүт коктейлі
Özbekçeichimlik, sutli kokteyl
Kırgızcaсутшербет
Felemenkçemilkshake, rijstebrij, rijstpudding (eril) /ˈmɪlk.ʃeːk/
milkshake
çekim: çoğul milkshakes
köken: Borrowed from English milkshake.
Portekizcearroz de leite, arroz-doce, batida, canja, milkshake, vitamina (eril) /aˈʁo(j)z d͡ʒi ˈlej.t͡ʃi/
rice pudding (dish prepared with rice and milk)
köken: Literally, “rice of milk”.
Yunancaμιλκσέικ, ρυζόγαλο (nötr)
milkshake
milkshake
köken: Borrowed from English milkshake. By surface analysis, ミルク (miruku) + セーキ (sēki).
İsveççemilkshake, risgrynsgröt, rissoppa, risvälling
milkshake
çekim: çoğul milkshakes · tamlayan milkshakes
köken: Unadapted borrowing from English milkshake.
Lehçekleik ryżowy, koktajl mleczny, shake (eril) /ˈʂɛjk/
milkshake, shake (milk and ice cream beverage)
çekim: çoğul shaki · tamlayan shake'a
köken: Etymology tree English shakeubor. Polish shake Unadapted borrowing from English shake.
Ukraynacaмоло́чний кокте́йль
Fincecongee, pirtelö, riisikeitto, riisipuuro /ˈpirtelø/
milkshake, shake (milk and ice cream beverage)
çekim: çoğul pirtelöt · tamlayan pirtelön
köken: Blend of pirteä + jäätelö. Coined in the late 20th century; an obituary for Finnish priest Matti Vuolanne claims that he invented the word for a contest organized by Valio in the 1950s.
aile: ohrapirtelö
Çekçekoktejl (eril) /ˈkoktɛjl/
cocktail · milkshake
çekim: çoğul koktejly · tamlayan koktejlu
köken: Borrowed from English cocktail.
Macarcarizskása, rizsleves, tejberizs, turmix /ˈriʃkaːʃɒ/
porridge made from rice · rice (seeds of the rice plant)
çekim: çoğul rizskásák
köken: From rizs (“rice”) + kása (“porridge, mush”).
aile: rizskásás, rizskásaleves
İbraniceפודינג אורז
Dancamilkshake, risengrød (nötr)
milkshake
çekim: çoğul milkshakes · tamlayan milkshakes
köken: Borrowed from English milkshake.
Norveççemilkshake, risgrøt
Endonezcebubur, puding nasi, susu kocok /ˈbubur/
congee; gruel; porridge
çekim: çoğul bubur-bubur
köken: From Malay bubur, from Proto-Malayo-Polynesian *buʀbuʀ.
aile: dibubur, membubur, bubur ase, bubur ayak, bubur ayam, bubur Bordeaux, bubur Burgundi, bubur cemplung, bubur harisah, bubur jali
rice congee; rice porridge
köken: From Proto-Vietic *caːwʔ. Cognate with Tho [Cuối Chăm] caːw³. Compare also Mang kacaːw⁶, Puoc caːw.
aile: cháo dinh dưỡng, cháo hoa, cháo lòng, cháo quẩy, cháo sườn, cơm cháo, tiền trao cháo múc
Cơm gì nhão như cháo thế này!
Làm việc thiếu quyết đoán thì rốt cuộc cũng chẳng nên cơm cháo gì.
Bulgarcaмле́чен ше́йк, мля́ко с ори́з
Etimoloji
Etymology tree Prakrit 𑀔𑀻𑀭 (khīra) Hindi खीर Inherited from Prakrit 𑀔𑀻𑀭 (khīra). Compare Pali khīra, Bengali খির (khir), Assamese খীৰ (khir). Doublet of शीर (śīr), a borrowing from Persian.