कराहना

/kə.ɾɑːɦ.nɑː/
HINTÇE → TR

Çekim Tablosu

geçmişकराहता
şimdikiकराहता है

Tanım

•to moan, to groan · to grieve · to sigh

Diğer Dillerde

Almancajammern, meckern, plärren /ˈjaməʁn/
to wail, whine, moan, lament, whinge
çekim: geçmiş jammerte · ortaç gejammert · şimdiki jammert · ulaç jammernd
eş: barmen, bedauern, beklagen, betrauern, beweinen, lamentieren
köken: From Middle High German jāmern, jāmeren, from Old High German jāmarōn, from Proto-West Germanic *jāmarōn, from Proto-Germanic *jēmarōną. Compare English yammer.
Rusçaпла́каться, скули́ть, хны́кать
to grumble
çekim: geçmiş mopperden · ortaç gemopperd · şimdiki moppert · ulaç mopperend
köken: Of imitative origin. Compare regional German möppern.
to complain, whine, grumble
çekim: geçmiş παραπονέθηκα
Japonca泣き事, 泣き事を言う
İsveççegnälla, klaga
to whinge, to whine, to nag, to complain incessantly about minor issues · to squeak; make a sound as from rusty hinges
çekim: geçmiş gnällde · ortaç gnälld · ulaç gnällande
köken: Unknown. Arguably onomatopoeic. Arguably related to Proto-Germanic *gnīdaną (“to rub”). Compare Danish gnælde, Icelandic gnella (“to scream”), Norwegian Nynorsk gnella, Old Norse gnǫllra (“to howl, to bark”).
Varför ska alla gnälla på mig att jag ska följa med ut till något fånigt danspalais, där jag har varit förut?
Finceinistä, kitistä, narista /ˈinistæˣ/
to buzz on a relatively high frequency, as a mosquito · to whine, complain, grouse, grip
çekim: geçmiş inissyt · şimdiki inisee · ulaç inisevä
köken: From Proto-Finnic *inistäk, of onomatopoeic origin.
aile: inahtaa, ininä
Macarcanyavalyog

Etimoloji

Unknown. Possibly connected with Sanskrit कारयति (kārayati, “calls”), itself from कृ (kṛ, “to praise”).

Kelime Ailesi

कराह
कराहट