उत्पात

/ʊt̪.pɑːt̪/

eril

HINTÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulउत्पातों

Tanım

•turmoil, chaos · natural disaster

Diğer Dillerde

AlmancaAufstand, chaotisches Durcheinander, Tumult (eril)

uprising, insurrection

çekim: çoğul Aufstände · tamlayan Aufstandes

eş: Erhebung, Rebellion, Revolte

köken: Equivalent to auf- (“upwards”) + Stand (“standing, position”); compare aufstehen (“to rebel, rise up”).

Mach bitte keinen Aufstand, ja?

Fransızcabagarre (dişil) /ba.ɡaʁ/

brawl, fight

çekim: çoğul bagarres

köken: Uncertain. Compare Middle French bagarot (“noise, tumult, contention, strife”) and Provençal bagarro (“brawl”), possibly from Basque batzarre (“meeting, assembly”). Compare also Old Norse bágr (“resistance, struggle”).

aile: bagarrer

Avant la bagarre / Réfléchis bien / Car il est bien plus grand que toi

İspanyolcatumulto (eril) /tuˈmulto/

tumult, riot, mayhem

çekim: çoğul tumultos

köken: Borrowed from Latin tumultus.

İtalyancatumulto (eril) /tuˈmul.to/

commotion, uproar · turmoil, tumult · riot

çekim: çoğul tumulti

eş: rumore, confusione, clamore, caos, chiasso, fracasso

köken: From Latin tumultus (“uproar, tumult; riot”).

Felemenkçeoproer , tumult (nötr) /ˈɔp.rur/

uproar, riot · tumult, upheaval

çekim: çoğul oproeren

köken: Deverbal from oproeren.

aile: broodoproer, oproerig, oproerkraaier, oproerpolitie

Portekizcetumulto (eril) /tuˈmuw.tu/

tumult · riot

çekim: çoğul tumultos

köken: From Latin tumultus (“uproar, tumult; riot”).

İsveççetumult (nötr)

tumult, ruckus, row

çekim: çoğul tumults · tamlayan tumults

Lehçezamieszki /zaˈmjɛʂ.ki/

inflection of zamieszka: · nominative/accusative/vocative plural

Fincekuohunta , mellakka , mellastus , meteli /ˈkuo̯huntɑ/

roiling (bubbling or seething) · foaming · turmoil, commotion

çekim: çoğul kuohunnat · tamlayan kuohunnan

köken: kuohua + -nta

aile: opiskelijakuohunta

oluen kuohunta

opiskelijakuohunta

Dancaoprør /ɔprøːˀr/

rebellion, revolt, insurrection, rising, uprising (protest against a leadership) · commotion, excitement, turmoil (a lot of movement at a place or in the mind)

çekim: çoğul oprørene · tamlayan oprørs

köken: Formally a verbal noun of oprøre (“to shock”). Borrowed from Middle Low German uprōr, cognate with German Aufruhr m and Dutch oproer (whence English uproar). The word replaced an older, related noun with a similar meaning: Proto-Germanic *hrōzō, cf. Old Saxon hrōra, Old High German hruora, German Ruhr f (“dysentery”).

aile: bondeoprør, fangeoprør, kvindeoprør, oprører, oprørsbevægelse, oprørsforsøg, oprørsgruppe, oprørshær, oprørsk, oprørsleder

Bulgarcaбезредици, метеж (eril) /mɛˈtɛʃ/

commotion, disturbance, uproar · mutiny, revolt · confusion, chaos

çekim: çoğul мете́жи

köken: Inherited from Proto-Slavic *mętežь. By surface analysis, Proto-Slavic *męti (“to trample”) + -еж (-ež).

Katalancatumult

Galiçyacatumulto (eril) /tuˈmulto/

tumult, commotion, riot

çekim: çoğul tumultos

köken: From Latin tumultus (“uproar, tumult; riot”).

Esperantotumulto /tuˈmulto/

tumult, commotion · riot

çekim: çoğul tumultoj

köken: Ultimately from Latin tumultus (“uproar, riot”). Compare Italian tumulto, French tumulte, English tumult, German Tumult, Polish tumult.

Policistoj vundigis multajn protestantojn dum tumulto ĉe la placo dimanĉe.

Makedoncaбунт, ме́теж, не́ред, разми́рици (eril) /bunt/

riot, mutiny, rebellion, revolt

çekim: çoğul бунтови

got𐌳𐍂𐍉𐌱𐌽𐌰, 𐌿𐌽𐍃𐌿𐍄𐌹

grcταραχή, τύρβη

mbagobot

pdtJeläw

Etimoloji

Borrowed from Sanskrit उत्पात (utpāta, “sudden event; jumping”).

Kelime Ailesi

उत्पात मचाना