ღვარძლი
/ʁʷäɾd͡zli/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "ღვარძლი" kelimesi Türkçe'de zehir anlamına gelir.
Çeviri
Genelzehir
Çekim Tablosu
çoğulღვარძლები
tamlayanღვარძლის
Tanım
•acrimony · darnel, poison darnel (Lolium temulentum)
Diğer Dillerde
bile, gall · gallbladder
çekim: çoğul Gallen · tamlayan Gallen
eş: Gallenblase, Bilis, Fel, Gallenflüssigkeit, Gallensekret
köken: From Middle High German galle, from Old High German galla, from Proto-West Germanic *gallā, from Proto-Germanic *gallǭ. Cognate with English gall.
aile: gallen, gallig
Fransızcavenin (eril) /və.nɛ̃/
venom (poison) · venom, vitriol (feeling of malign or contempt)
çekim: çoğul venins
köken: Inherited from Middle French venin, from Old French venim, from Vulgar Latin *venīmen, from Early Medieval Latin venīnum, from Classical Latin venēnum.
aile: morte la bête, mort le venin, envenimer, vénéneux, venimeux
cracher son venin
İspanyolcamalicia (dişil) /maˈliθja/
malice
çekim: çoğul malicias
eş: maldad
köken: Borrowed from Latin malitia. Compare the inherited doublet maleza.
Rusçaзло́ба, злость /zɫosʲtʲ/
spite, malice, rage, anger, grudge (a strong feeling of displeasure, hostility or antagonism towards someone or something)
çekim: çoğul зло́сти · tamlayan зло́сти
eş: злоба, гнев, озлобление, ярость
köken: злой (zloj) + -ость (-ostʹ). Compare with Ukrainian злість (zlistʹ).
Благодаря́ верёвке из меня́ постепе́нно вы́шла кака́я-то часть зло́сти и безу́мия…
Kazakçaзаһар
venom · malice
eş: зәр, у
köken: Borrowed from Classical Persian زهر (zahr, “poison, venom”), from Middle Persian [script needed] (zʾhl /zahr/, “poison, venom”).
aile: заһарлы, заһарлау
Portekizceveneno (eril) /veˈnẽ.nu/
poison (substance harmful to a living organism) · poison (something that harms a person or thing) · venom (feeling or speech marked by spite or malice)
çekim: çoğul venenos
köken: Learned borrowing from Latin venēnum.
Lehçezłośliwość (dişil) /zwɔˈɕli.vɔɕt͡ɕ/
malice, spite, venom
çekim: tamlayan złośliwości
eş: nikczemność, dokuczliwość, jad, podłość, pakość
köken: Etymology tree Polish złośliwy Polish -ość Polish złośliwość From złośliwy + -ość.
Ukraynacaзлість, злоба́, зло́ба /zʲlʲisʲtʲ/
malice, maliciousness, spite, anger, rancour (UK), rancor (US) (strong feeling of displeasure, hostility or antagonism towards someone or something)
çekim: tamlayan зло́сті
köken: From злий (zlyj) + -ість (-istʹ). Compare Russian злость (zlostʹ), Belarusian злосць (zloscʹ), Polish złość.
Finceilkeys, katkeruus, pahansuopuus /ˈilkeys/
wickedness, malice
çekim: çoğul ilkeydet · tamlayan ilkeyden
köken: ilkeä + -ys
bile, gall · venom, bitterness · sorrows, troubles
çekim: tamlayan fieri
köken: Inherited from Vulgar Latin *felem m or f, from Latin fel n. Compare Aromanian heari.
Bulgarcaзло́ба
Katalancamalvolença (dişil) /ˌmal.voˈlɛn.sə/
ill will, malice, spite, venom
çekim: çoğul malvolences
köken: From malvoler + -ença.
Galiçyacaveleno (eril) /beˈleno/
poison; venom
çekim: çoğul velenos
köken: One way or another from Latin venēnum, but not as an inherited form. Possibly borrowed from Portuguese or Spanish veneno with subsequent dissimilation of /n/. Cf. also the medieval vinino.
Home pequeno, fol de veleno
İrlandacaaicis (dişil)
spite, rancor, venom
çekim: tamlayan aicise
köken: From Middle Irish accais (“offense; hatred; venom”), from Old Irish accuis (“offense; hatred”), from Proto-Celtic *adkassis, from *kassis (“hatred”).
aile: aiciseach
Belarusçaзлаба́, злосць, злосьць
Makedoncaзло́ба
gdnimh
shzlòba, зло̀ба
Etimoloji
From Old Georgian ღუარძლი (ɣuarʒli), from Proto-Georgian-Zan. See Old Georgian for more.