კლასიკური
/kʼɫäsikʼuɾi/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "კლასიკური" kelimesi Türkçe'de klasik anlamına gelir.
Çeviri
Genelklasik
Çekim Tablosu
karşılaştırmaუფრო კლასიკური
üstünlükყველაზე კლასიკური
Tanım
•classical, classic (of or relating to the first class or rank, especially in literature or art) · classical · classic (exhibiting timeless quality and excellence)
Diğer Dillerde
AlmancaKlassiker, klassisch (eril)
classic (an author or work of lasting import, a part of the canon of a genre or field) · classic (a joke, situation or occurrence that is considered well-known, typical or relatable)
çekim: çoğul Klassikern · tamlayan Klassikers
köken: From French (auteur) classique + -er or, according to Kluge, directly from Latin classicus (scriptor). Initially describing specifically authors of the classical antiquity, with the sense broadening over time. By surface analysis, Klassik + -er.
Fransızcaclassique /kla.sik/
classic · classical
çekim: çoğul classiques
köken: Learned borrowing from Latin classicus (“relating to the classes of Roman citizenry, especially the highest”), from classis (“class”). Doublet of clasico.
aile: classicisme, classiquement, Le Classique, post-classique, pré-classique
arménien classique
syriaque classique
latin classique
İspanyolcaclásico /ˈklasiko/
classic, classical (of or relating to the first class or rank, especially in literature or art) · classical, classic (of or pertaining to the ancient Greeks and Romans and their literature) · classical (describing Western music and musicians of the late 18th and early 19th centuries)
çekim: çoğul clásicos
eş: típico, habitual, consabido, tradicional, característico, esperable
köken: Borrowed from Latin classicus. First attested in mid-16th c..
aile: árabe clásico, clasicismo, latín clásico, náhuatl clásico, posclásico, preclásico, siríaco clásico, superclásico
İtalyancaclassico /ˈklas.si.ko/
classic, classical · typical, characteristic
çekim: üstünlük classicissimo
eş: eccelso, esemplare, fondamentale, sommo, antico, greco
köken: From Latin classicus (“relating to the classes of Roman citizenry, especially the highest”), from classis.
aile: classicamente
Rusçaкласси́ческий
Arapçaتَقْلِيدِيّ, كْلَاسِيكِيّ
Azericeklassik
classical
çekim: karşılaştırma daha klassik · üstünlük ən klassik
köken: Internationalism; ultimately from French classique.
Kazakçaклассикалық
classical
köken: классика (klassika) + -лық (-lyq). From Russian класси́ческий (klassíčeskij).
Felemenkçeklassiek, klassieker
classical
çekim: karşılaştırma klassieker · üstünlük klassiekst
eş: oldskool
köken: Borrowed from French classique.
aile: klassieke gitaar, klassieker
Portekizceclássico /ˈkla.si.ku/
classic, classical
çekim: çoğul clássicos
köken: Borrowed from Medieval Latin classicus, from Latin classicus (“relating to the classes of Roman citizenry, especially the highest”), from classis.
aile: classicismo
classical (music, art, etc.) · classical (of or relating to antiquity) · classic ((old and) highly regarded)
aile: klassisk gitarr, klassisk musik, klassiskt språk
klassisk musik
klassiska språk
ett ljud som saknas i det klassiska latinet
Lehçeklasyczny /klaˈsɘt͡ʂ.nɘ/
classic, classical · classic, typical, archetypal
çekim: karşılaştırma klasyczniejszy · üstünlük najklasyczniejszy
köken: Adapted borrowing of French classique + -ny, from Latin classicus.
Ukraynacaкласи́чний
genitive singular of antiikki
Çekçeklasický /ˈklasɪt͡skiː/
classical, classic
çekim: karşılaştırma klasičtější · üstünlük nejklasičtější
eş: obvyklý, typický, standardní, antický, starověký
köken: From Latin classicus + -ický.
klasický příklad
klasická literatura
klasická hudba
Macarcaantik, időtlen, jellegzetes, klasszikus, örök, örök érvényű /ˈɒntik/
antique, ancient (belonging to ancient history) · period, antique (furniture, etc.)
çekim: karşılaştırma antikabb · üstünlük legantikabb
zıt: mai, modern
köken: Internationalism mainly via German antik. From French antique (“ancient, old”), from Latin antiquus (“former, earlier, ancient, old”), from ante (“before”). Cognate with English antique. First attested in 1793. Doublet of antikva.
antik kultúra
antik bútor
İbraniceקְלָסִי
Dancaklassiker, klassisk /ˈkʰl̥asiɡ̊ɐ/
A classic. · A very typical or normal situation. · A secondary school student involved in a classic language program.
çekim: çoğul klassikere · tamlayan klassikers
köken: Via German Klassiker from Latin classicus (“of the (first) class”).
aile: klassikerudgave
Norveççeklassisk
Vietnamcacổ điển, kinh điển /ko˧˩ ʔɗiən˧˩/
classical (literature etc; describing a style of music; in physics; art etc)
köken: Sino-Vietnamese word from 古典, composed of 古 (“old”) and 典 (“canon”).
aile: cơ học cổ điển, kinh tế học cổ điển, tân cổ điển, vật lí cổ điển
Bulgarcaкласика, класически, класи́чески (dişil) /ˈkɫasikɐ/
classic (artistic work of enduring excellence)
çekim: çoğul кла́сики
köken: Borrowed from Russian кла́ссика (klássika), from French classique, in turn from Latin classicus (“relating to the classes of Roman citizenry, especially the highest”).
Slovakçaklasický
Slovenceklasičen /klàːsit͡ʃən/
classical (art etc)
Etimoloji
Ultimately from Latin classicus. By surface analysis, კლასიკა (ḳlasiḳa) + -ური (-uri).