ვერცხლისფერი
/ve̞ɾt͡sʰχlispʰe̞ɾi/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "ვერცხლისფერი" kelimesi Türkçe'de gümüş rengi, gümüşçün anlamına gelir.
Çeviri
Genelgümüş rengi
Genelgümüşçün
Çekim Tablosu
karşılaştırmaუფრო ვერცხლისფერი
üstünlükყველაზე ვერცხლისფერი
Tanım
•argent, silvery
Diğer Dillerde
AlmancaFischchen, Silber, Silberfisch, Silberfischchen, Zuckergast (nötr) /ˈfɪʃçən/
diminutive of Fisch · synonym of Silberfischchen
çekim: tamlayan Fischchens
eş: Fischlein, Borstenschwanz, Knochen, Magnetrührstäbchen
köken: From Fisch (“fish”) + -chen (diminutive suffix).
aile: Silberfischchen
Fransızcaargent, poisson d'argent (eril) /aʁ.ʒɑ̃/
silver · money, cash · argent (white in heraldry)
çekim: çoğul argents
eş: argent-métal, Ag, ☾, artiche, bidou, bif
köken: Inherited from Middle French argent m, from Old French argent m, from Latin argentum n, according to the TLFi etymological dictionary, a borrowing).
aile: argent blanc, argent de poche, argent sale, blanchiment d'argent, but en argent, en avoir pour son argent, je n'ai pas d'argent, jeter l'argent par les fenêtres, l'argent n'a pas d'odeur, l'argent ne fait pas le bonheur
İspanyolcalepisma, pececillo de plata, plateado (dişil) /leˈpisma/
A small wingless insect of genus Lepisma, including silverfish, of species Lepisma saccharinum
çekim: çoğul lepismas
aile: lepisma del azúcar
İtalyancaargenteo, argentino, pesciolino d'argento /arˈd͡ʒɛn.te.o/
silver, silvery
eş: argentino, bianco, candido, canuto, sonoro, squillante
köken: Borrowed from Latin argenteus. By surface analysis, argento (“silver”) + -eo (“-ous”).
Rusçaса́харная чешу́йница, серебри́стый
Farsçaسیمگون, نقرهای, نقرهفام
kruipend insect dat op suiker verzot heet te zijn, Lepisma saccharina
eş: zilvervisje, boekworm
Portekizceprateado, traça, traça-dos-livros /pɾa.teˈa.du/
silver (coloured, plated)
köken: Past participle of pratear.
silverfish (Lepisma saccharinum)
köken: 西洋 (seiyō, “the West”) + 紙魚 (shimi, “silverfish”)
Korece양좀, 은색 /ɯnsʰɛk̚/
silver (colour)
eş: 은빛
köken: Sino-Korean word from 銀色, from 銀 (“silver”) + 色 (“colour, look, appearance”). See also Japanese 銀色(ぎんいろ) (gin'iro, “silver”).
지평선에서 반짝이는 은색 빛살이 그녀 눈에 보였다. 바다였다!
İsveççenattsmyg, silverfisk
silverfish (insect), Lepisma saccharina
çekim: çoğul nattsmygar · tamlayan nattsmygs
köken: natt (“night”) + smyg (“sneak”)
Lehçerybik cukrowy (eril) /ˈrɘ.bik t͡suˈkrɔ.vɘ/
silverfish (Lepisma saccharina)
çekim: çoğul rybiki cukrowe · tamlayan rybika cukrowego
köken: Literally, “sugar silverfish”.
Ukraynacaсрібля́стий
Fincehopeanharmaa, sokeritoukka /ˈhopeɑnˌhɑrmɑː/
silver-grey
çekim: karşılaştırma hopeanharmaampi · üstünlük hopeanharmain
köken: hopean (genitive) + harmaa
Çekçerybenka, stříbrná
druh bezkřídlého domácího hmyzu
Rumenceargintie, argintiu /ar.d͡ʒinˈti.e/
nominative/accusative feminine singular of argintiu
Macarcapikkelyke
İbraniceדג כסף
Dancasølv, sølvfarve, sølvfisk, sølvkræ /ˈsøl/
silver (metal) · abbreviation of sølvmedalje · the colour of silver
çekim: tamlayan sølvs
köken: From Old Danish sylf, from Old Norse silfr, sylfr, from Proto-Germanic *silubrą.
aile: kviksølv, sølvbryllup, sølvgrå, sølvnitrat, sølvpapir, tale er sølv, tavshed er guld
Norveççesølv, sølvkre
Endonezcegegat
Bulgarcaлюспеница, сребри́ст, сребърен (dişil) /ˈlʲu̟spɛnit͡sɐ/
silverfish (wingless insect of order Zygentoma)
çekim: çoğul лю́спеници
köken: лю́спа (ljúspa, “scale”) + -еница (-enica)
Slovakçašvehla
Slovencesrebrna
Letoncasudrabainā zvīņene
Estoncamajasoomukas, soomuklane
Katalancaargent, peixet d'argent (eril) /ərˈʒent/
silver · argent · money, cash
köken: Inherited from Latin argentum n.
aile: argentar, argenter, argentí, argèntic, argentós
Etimoloji
From ვერცხლი (vercxli) + -ფერი (-peri).