Ana içeriğe geç
Sözlük

mọt sách

/mɔt̚˧˨ʔ sajk̟̚˧˦/
VIETNAMCA → TR
Vietnamca "mọt sách" kelimesi Türkçe'de gümüşçün, kitap kurdu anlamına gelir.

Çeviri

Genelgümüşçün
Genelkitap kurdu

Tanım

•bookworm

Diğer Dillerde

schwarzer Käfer mit braunen Flügeldecken, dessen Larve in Möbeln und zwischen alten Buchdeckeln frisst
eş: Bücherwurm
bookworm
çekim: çoğul bibliophages
eş: papivore
köken: From biblio- + -phage.
A small wingless insect of genus Lepisma, including silverfish, of species Lepisma saccharinum
çekim: çoğul lepismas
aile: lepisma del azúcar
İtalyancabibliofago, pesciolino d'argento, topo di biblioteca (eril) /biˈbljɔ.fa.ɡo/
bookworm (all senses)
çekim: çoğul bibliofagi
köken: From biblio- + -fago.
Rusçaбиблиофи́л, книгое́д, книголю́б, книгоче́й, кни́жник, кни́жный червь
Kazakçaкітап құрты
Felemenkçeboekenwurm, suikergast, zilvervisje (eril) /ˈbu.kə(n)ˌʋʏrm/
bookworm
çekim: çoğul boekenwurmen
eş: boekenworm, boekworm, papiervisje, boekenvisje, boekenvreter, bibliofiel
köken: From boek + -en- + wurm, calque of English bookworm.
Portekizcebibliófago, rato de biblioteca, traça, traça-dos-livros (eril) /bi.bliˈɔ.fa.ɡu/
bookworm (avid reader)
çekim: çoğul bibliófagos
köken: From biblio- + -fago.
bookworm (avid reader)
çekim: çoğul βιβλιοφάγοι · tamlayan βιβλιοφάγου
köken: Learnedly from βιβλιο- (vivlio-) + -φάγος (-fágos).
aile: βιβλιοφαγία
本ばかり読んでいる者をののしる語。
Korece독서광, 양좀, 책벌레 /to̞ks͈ʌ̹ɡwa̠ŋ/
bookworm (an avid book reader)
köken: Sino-Korean word from 독서(讀書) (dokseo) + 광(狂) (gwang).
bookworm: · An avid book reader.
çekim: çoğul bokmalar · tamlayan bokmals
köken: bok (“book”) + mal (“moth”)
Hon är ingen bokmal
Lehçemól książkowy, rybik cukrowy (eril) /ˈmul kɕɔw̃ʂˈkɔ.vɘ/
bookworm (avid reader)
köken: Literally, “book moth”.
Ukraynacaбібліофі́л, книгої́д, книголю́б, книжко́вий хроба́к, кни́жник, кни́жниця
Hintçeकिताबी कीड़ा, पुस्तक कीट (eril) /kɪ.t̪ɑː.biː kiː.ɽɑː/
bookworm (any of various insects that infest books) · bookworm (an avid book reader)
çekim: çoğul किताबी कीड़े
köken: किताबी (kitābī, “bookish, pertaining to books”) + कीड़ा (kīṛā, “insect, worm”)
Fincekirjatoukka, lukutoukka, sokeritoukka /ˈkirjɑˌtou̯kːɑ/
bookworm
çekim: çoğul kirjatoukat · tamlayan kirjatoukan
köken: kirja + toukka
Çekçeknihomol, rybenka (eril) /ˈkɲɪɦomol/
bookworm
çekim: çoğul knihomolové · tamlayan knihomola
eş: bibliofil
köken: kniha + -o- + mol
aile: knihomolství
Rumenceșoarece de bibliotecă (dişil)
bookworm
çekim: çoğul șoareci de bibliotecă
Macarcakönyvmoly, pikkelyke /ˈkøɲvmoj/
bookworm (an avid book reader)
çekim: çoğul könyvmolyok
köken: könyv (“book”) + moly (“moth”)
İbraniceדג כסף, תּוֹלַעַת סְפָרִים
Dancabogorm, læsehest, sølvfisk, sølvkræ /bɔɡorm/
bookworm (various larvae that infest books) · bookworm (avid reader)
çekim: çoğul bogorme · tamlayan bogorms
köken: From bog (“book”) + orm (“worm”).
Norveççebokorm, lesehest, sølvkre
Endonezcegegat, kutu buku /kutu ˈbuku/
bookworm
köken: From kutu (“louse”) + buku (“book”), probably calque from Chinese 書蟲/书虫 (shūchóng, “bookworm”, literally “book + insect/bug”).
Bulgarcaкни́жен че́рвей, люспеница (dişil) /ˈlʲu̟spɛnit͡sɐ/
silverfish (wingless insect of order Zygentoma)
çekim: çoğul лю́спеници
köken: лю́спа (ljúspa, “scale”) + -еница (-enica)
Slovakçaknihomoľ, švehla
Slovenceknjižni molj
Letoncasudrabainā zvīņene
Estoncamajasoomukas, soomuklane

Etimoloji

mọt + sách
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod