Çeviri
Tanım
Diğer Diller

აგარაკი

/äɡäɾäkʼi/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "აგარაკი" kelimesi Türkçe'de çardak, daça, kamelya, kameriye, köşk anlamına gelir.

Çeviri

Genelçardak
Geneldaça
Genelkamelya
Genelkameriye
Genelköşk

Tanım

•field; camp; dacha; village

Diğer Dillerde

AlmancaDatscha, Datsche, Gartenlaube, Laube, Pavillon, Salettl (dişil) /ˈdatʃa/
alternative form of Datsche
çekim: çoğul Datschen · tamlayan Datschen
Fransızcadatcha, gazébo, gloriette, kiosque, pavillon (dişil) /dat.ʃa/
dacha
çekim: çoğul datchas
İspanyolcadacha, gazebo (dişil) /ˈdat͡ʃa/
dacha
çekim: çoğul dachas
köken: Borrowed from Russian да́ча (dáča), originally "gift, portion, land (granted by a prince)", from дать (datʹ, “to give”).
İtalyancadacia, gazebo (dişil) /ˈda.t͡ʃa/
dacha
çekim: çoğul dacie
eş: villetta
RusçaАгара́к, бесе́дка, да́ча
Arapçaدَاشَة
Farsçaآلاچیق, تارمی, طارم /ʔɒː.lɒː.t͡ʃʰíːɢ̥/
gazebo · trellis · yurt
eş: طارم
köken: Borrowed from Azerbaijani alaçıq.
Azericeçardaq, daça, Əkərək, köşk, söhbətgah, talvar /t͡ʃɑrˈdɑx/
attic, garret, loft (an attic or similar space) · awning, shed, lean-to (an open-sided structure with a roof)
çekim: çoğul çardaqlar · tamlayan çardağın
köken: PIE word *kʷetwóres Borrowed from Classical Persian چَارْطَاق (čārtāq, literally “four arches”).
Kazakçaсаяжай /sɑjɑˈʒɑj/
dacha, villa, country house
çekim: çoğul саяжайлар · tamlayan саяжайдың
Özbekçedacha
Türkmencedaça
Kırgızcaдача
Uygurcaداچا
Felemenkçedatsja, prieel
Russisch buitenverblijf
Portekizcecoreto, dacha, datcha, gazebo (eril) /koˈɾe.tu/
bandstand (platform for bands to play on) · gazebo
çekim: çoğul coretos
köken: From coro + -eto.
Yunancaντάτσα
γυναικείο επώνυμο
Japoncaダーチャ, 東屋, 涼亭
dacha (a Russian villa, or summer house, in the countryside)
köken: From Russian да́ча (dáča).
Korece다차, 아가락, 정자 /ta̠t͡ɕʰa̠/
dacha
köken: Borrowed from Russian да́ча (dáča).
İsveççedatja, lusthus (nötr)
gazebo
çekim: çoğul lusthusen · tamlayan lusthusets
köken: From lust + hus.
Lehçealtana, dacza (dişil) /alˈta.na/
gazebo · covered roof terrace · mudroom, porch (annex to a house covered with a roof on poles connected by a balustrade or handrail)
çekim: çoğul altany · tamlayan altany
eş: altanka, pawilon ogrodowy, kiosk, chłodnik, ciennik, reg. śl. lauba
köken: Etymology tree Italian altanabor. Polish altana Borrowed from Italian altana. First attested in the second half of the 16th century.
aile: altana śmietnikowa, altannik
Ukraynacaальта́на, альта́нка, да́ча
Hintçeअगाराक, दाचा
Fincedatša, huvimaja /ˈdɑtʃɑ/
dacha
çekim: çoğul datšat · tamlayan datšan
köken: Borrowed from Russian да́ча (dáča).
Çekçedača (dişil) /ˈdat͡ʃa/
dacha (a Russian villa, or summer house, in the countryside)
çekim: çoğul dači · tamlayan dači
Rumencedacea, filigórie (nötr)
A gazebo, a pavilion · A veranda
çekim: çoğul filigórii · tamlayan filigórieului
köken: Borrowed from Hungarian filegόria.
Macarcadácsa, filagória
İbraniceדאצ׳ה
Dancadatja, lysthus
gazebo
çekim: çoğul lysthuse · tamlayan lysthus'
köken: From lyst + hus.

Etimoloji

From Old Georgian აგარაკი (agaraḳi), from Old Armenian ագարակ (agarak).