Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

melón

/meˈloŋ/

eril

GALIÇYACA → TR

Galiçyaca "melón" kelimesi Türkçe'de kavun, kirli sakal anlamına gelir.

Çeviri

Genelkavun

Genelkirli sakal

Çekim Tablosu

çoğulmelóns

Tanım

•melon · pumpkin · stubble

Diğer Dillerde

AlmancaBartstoppel , Bartstoppeln , Dreitagebart , Melone , Stoppel , Stoppeln

geschnittenes, sehr kurzes, aber etwas nachgewachsenes oder nicht völlig beseitigtes Barthaar

Fransızcabarbe de trois jours , melon (dişil) /baʁ.b(ə) də tʁwa ʒuʁ/

stubble (short, coarse hair on the face) · designer stubble (fashionable short growth of male facial hair)

çekim: çoğul barbes de trois jours

İspanyolcabarba de unos días, barba incipiente, barbita , melón

Diminutivo de barba.

İtalyancabarba di due giorni, barba incolta, melone (dişil)

stubble (short, coarse hair on the face)

çekim: çoğul barbe di due giorni

Rusçaды́ня, щети́на

Arapçaشُعَيْرَات اللِّحْيَة, شَمَّام

Farsçaتهریش, خربزه /xar.bu.ˈza/

melon

çekim: çoğul خربزهها

köken: From Middle Persian [script needed] (hlbyck' /⁠xarbīzag⁠/, “watermelon”), of unclear origin: * According to Horn, the latter is formed as 𐮴𐮹 (xar, “ass, donkey”) + 𐮱𐮵𐮿𐮵𐮰 (bwcnʾ /⁠bōzīnʾ⁠/, “cucumber; citron”). The first part is from Proto-Indo-Iranian *kʰáras, and the second part is probably related to Proto-Semitic *būṣ-. However, this is considered a folk etymology by Nişanyan. * According to…

Azericeqovun , yemiş /ɡoˈvun/

melon

çekim: çoğul qovunlar · tamlayan qovunun

köken: From Proto-Turkic *kagun.

Kazakçaқауын /qɑˈwɯn/

melon

çekim: çoğul қауындар · tamlayan қауынның

köken: From Proto-Turkic *kagun (“melon”).

Özbekçeqovun

melon

çekim: çoğul qovunlar · tamlayan qovunning

köken: Inherited from Chagatai قاغون (qağun, “melon”), from Proto-Turkic *kagun (“melon”).

Tatarcaкавын

melon

köken: From Proto-Turkic *kagun.

Türkmencegawun /ɣɑːˈβun/

melon

çekim: çoğul gawunlar

köken: From Proto-Turkic *kagun. Cognate with Turkish kavun and Azerbaijani qovun.

Kırgızcaкоон /qoːn/

melon

çekim: çoğul коондор · tamlayan коондун

köken: From Proto-Turkic *kagun.

Uygurcaقوغۇن /qoʁun/

Hami melon, Chinese Hami melon

çekim: çoğul قوغۇنلار · tamlayan قوغۇننىڭ

köken: Inherited from Chagatai قوغون (qoğun, “melon”), from older قاغون (qağun), from Proto-Turkic *kagun (“melon”). Compare Uzbek qovun, Turkish kavun, Azerbaijani qovun.

aile: قوغۇنلۇق, قوغۇنچى, قوغۇنچىلىق

Başkurtçaҡауын /qɑˈwɯ̞n/

melon

çekim: çoğul ҡауындар · tamlayan ҡауындың

köken: From Proto-Turkic *kagun (“melon”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (qaγun, “melon”); Tatar кавын (qawın), Kazakh қауын (qauyn), Kyrgyz коон (koon), Uzbek qovun, Uyghur قوغۇن (qoghun), Turkish kavun, Turkmen gawun (“melon”), etc.

Felemenkçemeloen , stoppel , stoppelbaard (dişil) /məˈlun/

melon (plant or fruit of certain varieties of members of the Cucurbitaceae, notably excluding cucumbers and courgettes/zucchinis) · melon (organ containing adipose tissue present in toothed whales) · melon, (large) breast

çekim: çoğul meloenen

köken: From Middle Dutch melone, from Middle French melon, from Old French melon, from Late Latin mēlō, shortening of mēlopepō, from Koine Greek μηλοπέπων (mēlopépōn).

aile: galiameloen, honingmeloen, meloenboom, meloenpit, meloenzaad, oenemeloen, suikermeloen, watermeloen

Portekizcebarbicha , melão (dişil) /baʁˈbi.ʃɐ/

stubble (short beard)

çekim: çoğul barbichas

köken: From French barbiche (“goatee”).

Yunancaαξύριστα γένια, πεπόνι (nötr)

melon (fruit and plant)

çekim: çoğul πεπόνια · tamlayan πεπονιού

eş: κα(β)ούνι, κελέκι

köken: From Byzantine Greek πεπόνιον (pepónion), a diminutive of Ancient Greek πέπων (pépōn, “ripe cucumber”).

Japoncaメロン, 無精ひげ /me̞ɾõ̞ɴ/

melon (fruit)

köken: From English melon.

Korece메론, 멜론 , 향참외 /me̞ɭɭo̞n/

melon

köken: From English melon.

İsveççemelon , skäggstubb , stubb /mɛlˈuːn/

melon · melon (breast)

çekim: çoğul meloner · tamlayan melons

köken: Borrowed from Italian melone, from Late Latin mēlō, mēlōnem.

aile: Galiamelon, honungsmelon, matmelon, nätmelon, sockermelon, stenmelon, vattenmelon

Schyssta meloner!

Lehçemelon (eril) /ˈmɛ.lɔn/

melon (any plant of the family Cucurbitaceae) · melon (Cucumis melo) · melon (large, round to ovoid fruits that have rinds and are of such plants)

çekim: çoğul melony · tamlayan melona

eş: cyc

köken: Learned borrowing from Late Latin mēlōnis.

aile: melonowiec

Ukraynacaди́ня, щети́на

Hintçeख़रबूज़ा, मेलन (eril) /xəɾ.buː.zɑː/

melon: usually musk melon, Cucumis melo

çekim: çoğul ख़रबूज़े

köken: Borrowed from Classical Persian خربوزه (xarbûza, “melon”) (modern خربزه (xarboze)), from Middle Persian hlbyck (xarbīzag).

ख़रबूज़े को देखकर ख़रबूज़ा रंग बदलता है।

Fincemeloni , sänki /ˈmeloni/

melon, Cucumis melo

çekim: çoğul melonit · tamlayan melonin

köken: Borrowed from Swedish melon, from Italian melone, from Latin mēlō(nem).

aile: cantaloupemeloni, cantaloupenmeloni, galiameloni, herkkumeloni, hunajameloni, melonikasvi, melonipäävalas, päärynämeloni, verkkomeloni, vesimeloni

Çekçemeloun , strniště (eril) /ˈmɛlou̯n/

melon · million crowns (million units of Czech currency)

çekim: çoğul melouny · tamlayan melounu

eş: mega, milion

köken: Inherited from Old Czech melún, from Italian melone, ultimately from Latin mēlō.

aile: melounový

Rumencepepene , pepene galben (eril) /ˈpe.pe.ne/

melon, specifically Cucumis melo · watermelon (Citrullus lanatus, syn. Citrullus vulgaris) · cucumber

çekim: çoğul pepeni · tamlayan pepenelui

köken: Inherited from Latin pepō, peponem, possibly through a Vulgar Latin root *pepinem, or a later Romanian innovation. The Latin derives from Ancient Greek πέπων (pépōn). Compare Aromanian peapini.

aile: pepene verde

Macarcaborosta , dinnye /ˈboroʃtɒ/

stubble

çekim: çoğul borosták

köken: From Old High German, compare German Borste, Bavarian burst (“bristle”).

aile: borostás

Etimoloji

First attested in the 15th century. Probably from Old French melon, from Late Latin mēlō, mēlōnem, shortening of Latin mēlopepō, from Ancient Greek μηλοπέπων (mēlopépōn, “melon”).

Kelime Ailesi

meloeiro

melón de auga

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod