ysgarthu
/əsˈɡarθɨ̞/
GALCE → TR
Galce "ysgarthu" kelimesi Türkçe'de boşaltmak, dışkılamak, pislemek, salgılamak, sıçmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelboşaltmak
Geneldışkılamak
Genelpislemek
Genelsalgılamak
Genelsıçmak
Çekim Tablosu
geçmişysgarthwyd
şimdikiysgartho
Tanım
•to excrete, to defecate · to cleanse, to purge
Diğer Dillerde
Almancaausscheiden, defäkieren, koten /ˈʔaʊ̯sʃaɪ̯dn̩/
to secrete · to excrete, to eliminate · to leave, to be eliminated
çekim: geçmiş schied aus · ortaç ausgeschieden · şimdiki scheidet aus · ulaç ausscheidend
köken: From Middle High German ūzscheiden, from Old High German ūzskeiden, from Proto-West Germanic *ūtskaiþan, equivalent to aus- + scheiden. Cognate with German Low German utscheden.
aile: Ausscheider, Ausscheidung, ausscheidend, ausgeschieden
Mit dem Urin werden unter anderem Abfallstoffe aus dem Körper ausgeschieden.
Wer unfair kämpft, muss ausscheiden.
Diese Lösung scheidet für mich aus.
Expulser les fèces.
eş: caguer, couler un bronze, chier, déféquer, faire caca, faire popo
İspanyolcadefecar, excretar /defeˈkaɾ/
to defecate
çekim: geçmiş defequé · ortaç defecado · şimdiki defeca
köken: From Latin dēfecāre, infinitive of defecō.
İtalyancadefecare, espellere, liberarsi /de.feˈka.re/
to defecate · to refine (chemistry)
çekim: geçmiş defecàto · ortaç defecàto · şimdiki defèca · ulaç defecànte
eş: cacare, cagare, evacuare, scaricarsi
köken: Borrowed from French déféquer, from Latin dēfaecāre.
Rusçaвыделя́ть, испражня́ться, ка́кать, срать /sratʲ/
to shit (to defecate)
çekim: geçmiş сра́вший · ortaç сра́вший · şimdiki срёт · ulaç сру́щий
eş: врать, лгать
köken: Inherited from Proto-Slavic *sьrati. Related to сор (sor, “trash, rubbish”).
aile: сра́ться, серану́ть, всрать, всра́ться, всира́ться, вы́срать, высира́ть, засра́ть, засира́ть, насра́ть
срать кирпичами
Нача́льник срал кирпича́ми ка́ждый раз когда́ подчинённые приходи́ли на рабо́ту с опозда́нием.
Срать не сяду с ним.
Arapçaأَفْرَزَ, تَغَوَّطَ
Azericeqığlamaq /ɡɯɣɫɑˈmɑχ/
to defecate (of camels, sheep and goats)
çekim: geçmiş qığlamış · ortaç qığlamış · şimdiki qığlayır
köken: From qığ + -la.
Kazakçaтышу
Tatarcaтычу
Başkurtçaсысыу
to defecate, to shit
köken: From Proto-Turkic *sïč- (“to defecate”). Note the peculiar development of the initial consonant. It is paralleled in Kumyk чычмакъ (çıçmaq, “to defecate”), Kyrgyz чыч- (cıc-, “to defecate”), Southern Altai чыч- (čïč-, “to defecate”), Turkish sıçmak (“to defecate”).
Felemenkçeafscheiden, een bruine trui breien, poepen /ˈɑfsxɛi̯də(n)/
to separate · to secrete
çekim: geçmiş scheidden af · ortaç afgescheiden · şimdiki scheidt af · ulaç afscheidend
eş: uitscheiden
köken: From Middle Dutch afscheden, from Old Dutch *afskeithan, from Proto-West Germanic *abaskaiþan, from Proto-Germanic *abaskaiþaną. Equivalent to af + scheiden.
aile: afscheiding
Portekizcedefecar, excretar /de.feˈka(ʁ)/
to defecate
çekim: geçmiş defequei · ortaç defecado · şimdiki defeca
eş: dar uma barrigada, estrampar, fraguear
Yunancaαφοδεύω, εκκρίνει /afoˈðevo/
to defecate
çekim: geçmiş αφόδευσα · ortaç έχοντας αφοδεύσει · şimdiki αφοδεύει · ulaç αφοδεύοντας
eş: χέζω, λαϊκότροπο, ανακουφίζομαι, αποπατώ, ενεργούμαι, κοπρίζω
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀφοδεύω (aphodeúō)
Japonca排便する, 排泄する
Çince排泄 /pʰaɪ̯³⁵ ɕi̯ɛ⁵¹/
to drain; to emit · to excrete; to evacuate
eş: 宣洩, 宣泄, 排出, 排放, 放出, 泄
aile: 排泄器官, 排泄物, 排泄系統
Korece대변을 보다, 배변하다 /pɛbjʌ̹nɦa̠da̠/
to defecate, to evacuate the bowels
çekim: geçmiş 배변했다
köken: 배변(排便) (baebyeon) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
to poop · to show contempt for someone
çekim: geçmiş bajsade · ortaç bajsande · ulaç bajsande
köken: bajs + -a
aile: bajsa på sig, bajsnödig
Hunden bajsade på den nyklippta gräsmattan.
Kommer jag inte till en toalett snart så kommer jag att bajsa på mig.
Jag bajsar på dina jävla lögner.
Lehçedefekować, wydalać, wydalić, wydzielać, wydzielić, wypróżniać się /dɛ.fɛˈkɔ.vat͡ɕ/
to defecate (to expel feces from one's bowels)
çekim: geçmiş defekowano · şimdiki defekuje
eş: oddawać stolec, wydalać, wypróżniać się, kasztanić, kupkać, robić kupę
köken: Etymology tree Latin dēfaecārebor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish defekować From Latin dēfaecāre + Polish -ować.
Ukraynacaвипоро́жнюватися, ка́кати, сра́ти
Hintçeमलत्याग करना, हगना /ɦəɡ.nɑː/
to defecate, relieve oneself · to shit
çekim: geçmiş हगता · şimdiki हगता है
köken: Etymology tree Proto-New Indo-Aryan *𑀳𑀕𑁆𑀕𑀇 (*haggaï) Hindi हगना From Proto-New Indo-Aryan *हग्गइ (haggaï). See there for more.
to secrete · to excrete · synonym of erottaa (“to separate”)
çekim: geçmiş erittänyt · şimdiki erittäisi · ulaç erittävä
köken: eritä + -ttää. Originally “to separate”; modern sense “to secrete, excrete” was coined by Finnish physician and translator Wolmar Schildt in 1844.
aile: erite, eritys, eritellä, passive, reflexive erittyä
Çekçekálet, vykálet se, vylučovat, vyměšovat, vyprázdnit se /ˈkaːlɛt/
to defecate (expel feces from one's bowels)
çekim: geçmiş kálela · ortaç kálela · şimdiki kálí
eş: chyndit, kadit, defekovat, srát, kakat, dělat
aile: pokálet, vykálet
to defecate, shit · to shit out, to crap out · to not give a shit, to not give a fuck, to not care
çekim: geçmiş căcat · ortaç căcat · şimdiki cacă
köken: Inherited from Latin cacāre, from Proto-Italic *kakkāō, from Proto-Indo-European *kakka- (imitative root related to defecation). Compare Italian cagare, French chier, Spanish cagar, Portuguese cagar.
aile: căca steagul, căca-m-aș, căcare, căcat, căcăcios, căcălău, căcănar, căcănărie, căcăniu, căcărează
Șeful nostru se cacă pe toate eforturile noastre — tot el ia deciziile proaste și tot noi suntem de vină.
Se zice că sunt sincer, d-aia mă cac pă rapu’ vostru.
to select, to choose, to pick · to excrete (to discharge material)
çekim: geçmiş kiválasztottak
köken: ki- + választ
aile: kiválasztás, kiválasztható
Latincecuniō, defaeco /deːˈfae̯.koː/
to cleanse from dregs · to cleanse, purify · to relieve
çekim: ortaç dēfaecātus · şimdiki dēfaecat · ulaç dēfaecāns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Latin dē- Latin faex, faecis Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin dēfaecō From dē- + faex, faecis + -ō.
aile: dēfaecātiō
defaecato animo
Dancadefækere
Vietnamcađại tiện /ʔɗaːj˧˨ʔ tiən˧˨ʔ/
to defecate
köken: Sino-Vietnamese word from 大便, composed of 大 (“large”) and 便 (“waste”).
Etimoloji
ysgarth (“excrement”) + -u.